プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la mia actual scarpiera
el zapatero que se ajuste a su hogar
最終更新: 2012-09-19
使用頻度: 1
品質:
dalla vetrina alla mia scarpiera.
zapatos jimmy choo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
libri... in una scarpiera a scaffali?
libros... en una zapatera.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ne ha mai costruito uno con una scarpiera?
¿alguna vez ha construido uno con un armario para zapatos?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ma dipende da cosa troveremo nella scarpiera.
pero depende de que encontremos en el armario de los zapatos.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
brigadiere, io una volta avevo una scarpiera.
brigadiere,yo una vez tuve un estante de zapatos.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- interessante questa scarpiera. - e' un rpg.
- un interesante zapatero.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e parliamo di quella scarpiera che mi volevi costruire?
supongo que es el momento de añadir la "s" de la señal, qué te parece?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sono stato in una cella piu' piccola della mia scarpiera.
he estado en una celda más pequeña que mi armario de zapatos.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non li ho visti nella sua scarpiera, ma devi cercare ovunque.
no las vi en su zapatero, pero necesito que mires por todos lados.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
li ho trovati... nascosti in fondo alla scarpiera di ed, bagnati fradici.
he encontrado esto en el fondo del baúl de ed, empapados.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
cioè, sono stata via 3 settimane e josh ha una ragazza e tu hai una scarpiera.
quiero decir, me voy tres semanas y josh tiene novia y tu un zapatero.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
julio non merita di sposarsi ed essere felice mentre io sto seduta in questa scarpiera con un tossico che mi guarda fare la doccia attraverso un buco nel muro.
julio no merece casarse y ser feliz mientras yo me siento cerca de esta caja de zapatos con un drogadicto viendo como me ducho a través de un hoyo en la pared.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
la mia cameretta non è molto grande. e divisa con mia sorella, ci sono due letti e un armadio, una scrivania una sedia. c'è un comodino, una scarpiera, e una cassettiera.
mi dormitorio no es muy grande. y compartido con mi hermana, hay dos camas y un armario, un escritorio y una silla. hay una mesita de noche, un zapatero y una cómoda. el armario es lo suficientemente grande.
最終更新: 2022-02-23
使用頻度: 1
品質:
参照: