検索ワード: scusa, ti posso fare una domanda (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

scusa, ti posso fare una domanda

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

ti posso fare una domanda?

スペイン語

¿puedo hacerte una pregunta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

- ti posso fare una domanda?

スペイン語

claro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

posso fare una domanda?

スペイン語

¿puedo hacer una pregunta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

jeremy, ti posso fare una domanda?

スペイン語

ahora, jeremy, ¿puedo hacerte una pregunta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- posso fare una domanda?

スペイン語

- ¿puedo hacer una pregunta? - no.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- gillmann, ti posso fare una domanda?

スペイン語

- ¿puedo hacerte una pregunta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ti posso fare una domanda idiota?

スペイン語

¿puedo hacerte una pregunta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ehi, berta, ti posso fare una domanda?

スペイン語

oye, berta, ¿puedo hacerte una pregunta? sí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- scusa, tesoro. posso fare una domanda personale?

スペイン語

discúlpame, cariño, ¿puedo hacerte una pregunta personal?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- le posso fare una domanda?

スペイン語

- ¿puedo hacer una pregunta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

senta, posso fare una domanda?

スペイン語

miren, ¿puedo preguntarles algo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora, haddie, ti posso fare una domanda?

スペイン語

así que, haddie, ¿puedo hacerte una pregunta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- allora, posso fare una domanda?

スペイン語

¿lo hice mal?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- posso fare una domanda indiscreta?

スペイン語

¿le puedo hacer una pregunta personal?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora. senti. ti posso fare una domanda?

スペイン語

escucha, ¿puedo preguntarte algo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- posso fare una domanda sull'auto?

スペイン語

- ¿puedo preguntar sobre el auto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ammiraglio, le posso fare una domanda?

スペイン語

- almirante, ¿le hago una pregunta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- le posso fare una domanda personale?

スペイン語

¿puedo hacerle una pregunta personal?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

posso fare una domanda, senza offesa?

スペイン語

¿puedo hacerle una pregunta impertinente sin ánimo de criticar?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

posso fare una domanda molto indiscreta?

スペイン語

¿puedo hacerte una pregunta muy indiscreta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,406,626 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK