人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
scusami per il mio cattivo spagnolo
scusami per il mio cattivo inglese
最終更新： 2014-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
perdonatemi per il mio spagnolo
perdóname, yo hablo poco español
最終更新： 2014-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusami per il mio carattere.
disculpa mi irritabilidad reciente.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusami per il film
perdón por lo de la película
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
chiedo scusa per il mio spagnolo
estoy a la espera de su confirmación
最終更新： 2023-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusami per il mio essere condiscendente.
lamento ser condescendiente.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
senti... scusami per il mio comportamento.
lamento mi comportamiento de hoy.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
perdona il mio spagnolo
perdona mi mal español.
最終更新： 2022-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusami per il casino.
siento todo el lío.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusami per il... malinteso.
siento el... malentendido.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- scusami per il disturbo.
siento molestarte.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusami... - per il pigiama.
me disculpo por andar en pijama.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusami per il maiale, brah.
siento lo del cerdo, amigo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- scusami per...
- lo siento por...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mio spagnolo non è fluido.
estoy segura de que mi español va a salir.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
buongiorno, scusami per il ritardo.
hola. siento llegar tarde.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusa il mio spagnolo è pessimo
scusa il mio spagnolo è pessimo
最終更新： 2021-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
- eileen, scusami per il ritardo.
- eileen, siento llegar tarde. - ¡jordan!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusami per il ritardo nella risposta
perdón por la demora en la respuesta
最終更新： 2012-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
"il mio spagnolo è abbastanza limitato.
mi español es bastante limitado.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています