検索ワード: sei da sposare allora (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

sei da sposare allora

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

sei da sposare

スペイン語

entonces usted está en para casarse

最終更新: 2013-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei da sposare.

スペイン語

ya te puedes casar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- tu sei da sposare!

スペイン語

¡eres un buen partido!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

da sposare?

スペイン語

¿para casarme?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- non ti sposare allora!

スペイン語

pues no te cases.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- sei un uomo da sposare, hank.

スペイン語

- eres un gran partido, hank. - sí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' da sposare.

スペイン語

es una joya.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- e' da sposare.

スペイン語

- hijo, es una joya.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- sei quasi un uomo da sposare.

スペイン語

casi lo tienes todo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un uomo da sposare?

スペイン語

¿un hombre para casarte?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

da sposare, davvero?

スペイン語

¿casarse? ¿de verdad?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non il tipo da sposare.

スペイン語

no de los típicos que se casan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non è ii tipo da sposare.

スペイン語

Ésa no piensa en casarse.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sai, da sposare "alla ceca".

スペイン語

una compañera checa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

mia madre non ci fara' mai sposare, allora.

スペイン語

mi madre nunca nos dejará casarnos ahora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

amico che donna da sposare.

スペイン語

amigo, ella es un tesoro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e per di più, sei ancora da sposare, il che...

スペイン語

además, no te has casado aun. entonces...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- e' una donna da sposare?

スペイン語

- material de esposa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

beh, per me e' una da sposare.

スペイン語

es la chica ideal para casarse.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

" questa non è quella da sposare

スペイン語

"Ésta no es ia verdadera novia

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,774,356,898 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK