検索ワード: sempre forza (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

sempre forza

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

- sempre forza juve!

スペイン語

- si!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sempre con tutta forza

スペイン語

siempre con toda la fuerza

最終更新: 2021-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

acquistò sempre più forza.

スペイン語

norbit se pone más y más fuerte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

forza

スペイン語

Él no me oirá a mi. ¡vengan!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

forza.

スペイン語

si, lo son.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

forza!

スペイン語

- sí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- forza.

スペイン語

- termina ya.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ce l'ho sempre duro, forza!

スペイン語

soy una estrella.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ho sempre ammirato la sua forza.

スペイン語

siempre he admirado esa fuerza.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

certo, ma sempre forza lazio.

スペイン語

cierto, pero siempre arriba el lazio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

trovi sempre la tua forza, da questo.

スペイン語

siempre encontraste fuerza en esto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dici sempre che dovrei fidarmi della forza.

スペイン語

siempre me has dicho que debo confiar en la fuerza.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

beh, voi hellcats ci sostenete sempre con forza.

スペイン語

hellcats! chicas, las hellcats siempre van a animar a tope.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

forza, forza!

スペイン語

¡venga, vamos!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io ti ascolto sempre quando vuoi parlare. forza.

スペイン語

siempre estoy ahí cuando tú quieres hablar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e hai sempre tratto forza da quello in cui credi.

スペイン語

y tú siempre has tenido la fuerza de tus creencias.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

c'è sempre stata una forza oscura dentro di lui.

スペイン語

siempre ha habido una parte oscura en él.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le cose serie... non devono sempre essere serie per forza.

スペイン語

yo... mira... las cosas serias, no siempre tienen que ser serias.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- già. ma posso sempre dire che... non devo andare per forza.

スペイン語

pero podría decirles que no tengo que ir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

forza napoli per sempre

スペイン語

forza napoli forever

最終更新: 2023-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,037,821,930 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK