検索ワード: servendo (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

servendo

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

sta servendo me.

スペイン語

me estás sirviendo a mí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sorridendo, servendo.

スペイン語

sonriendo, sirviendo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sto servendo erbette.

スペイン語

estoy ocupado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- lo sto solo servendo.

スペイン語

-yo simplemente lo sirvo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

servo dio servendo lui.

スペイン語

al servirlo a él, sirvo a dios.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no, ci stavano servendo.

スペイン語

no, la estaban sirviendo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-vi stanno gia servendo?

スペイン語

os cuidan bien, chicos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e sto servendo la giustizia.

スペイン語

y estoy sirviendo a la justicia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- stanno servendo gli antipasti.

スペイン語

- están sirviendo lo salado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- che cosa gli state servendo?

スペイン語

¿qué diablos le están sirviendo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- la stanno servendo, signore?

スペイン語

- ¿desea algo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e che si sta servendo di neil?

スペイン語

que... ¿que está usando a neil?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

, servendo il suo rango, ubbidiremo.

スペイン語

, atendiendo a su rango, obedeceremos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi sta servendo da lezione, pero'.

スペイン語

eso estoy aprendiendo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci realizziamo solo servendo gli altri.

スペイン語

nos sentimos realizados cuando servimos a otros.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosa diavolo stai servendo ad henry?

スペイン語

- ¿qué le estás dando a henry?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non sembra che tu mi stia servendo.

スペイン語

eso no parece como si me estuvieras sirviendo a mí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i giapponesi si stanno servendo di te.

スペイン語

los japoneses te utilizan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e ricordatelo, stai servendo il tuo paese.

スペイン語

y recuerda que estás sirviendo a tu país.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sta servendo la causa della scienza.

スペイン語

- digamos que sirviendo a la causa científica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,466,113 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK