Je was op zoek naar: servendo (Italiaans - Spaans)

sta servendo me.
me estás sirviendo a mí.

sorridendo, servendo.
sonriendo, sirviendo.

sto servendo erbette.
estoy ocupado.

- lo sto solo servendo.
-yo simplemente lo sirvo.

servo dio servendo lui.
al servirlo a él, sirvo a dios.

no, ci stavano servendo.
no, la estaban sirviendo.

-vi stanno gia servendo?
os cuidan bien, chicos?

e sto servendo la giustizia.
y estoy sirviendo a la justicia.

- stanno servendo gli antipasti.
- están sirviendo lo salado.

- che cosa gli state servendo?
¿qué diablos le están sirviendo?

- la stanno servendo, signore?
- ¿desea algo?

e che si sta servendo di neil?
que... ¿que está usando a neil?

, servendo il suo rango, ubbidiremo.
, atendiendo a su rango, obedeceremos.

mi sta servendo da lezione, pero'.
eso estoy aprendiendo.

ci realizziamo solo servendo gli altri.
nos sentimos realizados cuando servimos a otros.

cosa diavolo stai servendo ad henry?
- ¿qué le estás dando a henry?

- non sembra che tu mi stia servendo.
eso no parece como si me estuvieras sirviendo a mí.

i giapponesi si stanno servendo di te.
los japoneses te utilizan.

e ricordatelo, stai servendo il tuo paese.
y recuerda que estás sirviendo a tu país.

- sta servendo la causa della scienza.
- digamos que sirviendo a la causa científica.