プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sonnellino.
aburrido.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
un sonnellino?
¿en el auto?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
fa un sonnellino.
- está durmiendo la siesta.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
oh, il sonnellino.
- episodio 9 ¿qué diablos haces?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- che bel sonnellino.
- gran siesta.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ok, sonnellino sia.
de acuerdo, será la siesta.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e fare un sonnellino.
quiero dormir una siesta.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
buon sonnellino tesoro?
¿ha estado bien la siesta?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- fatti un sonnellino.
si quieres dormir, duérmete.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- un sonnellino rigenerante?
bueno, si él es obi-wan, yo quiero ser yoda. ¿echándote la siesta?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- edmond: un sonnellino.
- a dormir una siesta.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- poi un sonnellino. - ins...
- después, yo diría, un pequeña siesta.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
fatti un bel sonnellino.
disfruta de la siesta.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
fai un sonnellino, tesoro.
-toma una siesta, cariño.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- dopo fatti un sonnellino.
- tómate una siesta luego.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- pronto per il sonnellino?
¿listo para irte a dormir?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e' l'ora del sonnellino.
es hora de dormir.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e' l'ora del sonnellino!
es hora de mi siesta.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
adesso farai un sonnellino.
¿está cansada? duerma una siestita.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
farsi un sonnellino eterno?
¿"la siesta de la tierra"?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています