検索ワード: sono caduto per voi (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

sono caduto per voi

スペイン語

me enamoré de ti

最終更新: 2018-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono caduto.

スペイン語

me caí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 12
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono caduto!

スペイン語

¡me he caido!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- sono caduto.

スペイン語

- se me cayó.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

# sono caduto #

スペイン語

*cayéndome*

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono caduto per le scale.

スペイン語

me caí por las escaleras.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- sono caduto per le scale.

スペイン語

- me caí en las escaleras.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono caduto correndo.

スペイン語

me caí corriendo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono caduto apposta!

スペイン語

¡fue a propósito!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- sono caduto, signore.

スペイン語

me caí, señor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono caduto per esso, né mi guardò.

スペイン語

estaba enamorada y él ni me miraba. -¿y qué?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono caduto per una decina di metri.

スペイン語

caí nueve metros.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono caduto per le scale quando ero piccolo.

スペイン語

- caí de la escalera, de niño.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"allora sono caduto per terra e ho vomitato."

スペイン語

"entonces caí en el suelo y vomité."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

non mi sono fatto male, ma sono caduto per farvi scappare.

スペイン語

- ¡me pegó en la oreja! - ¡corran!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

credevo di rompermi il collo, quando sono caduto per le scale.

スペイン語

creía que me iba a romper el cuello cuando me caí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

imperi sono caduti per meno.

スペイン語

los imperios han caído por menos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

troppi sono caduti per la sua follia.

スペイン語

muchos hombres cayeron a causa de su locura.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono caduta.

スペイン語

- me caí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono caduti?

スペイン語

¿lo golpearon?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,288,903 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK