検索ワード: sorprendermi (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

sorprendermi?

スペイン語

¿sorprenderme? no.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devi sorprendermi.

スペイン語

quiero que me sorprendas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sorprendermi come?

スペイン語

¿sorprenderme cómo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sorprendermi cosi'?

スペイン語

- ¿me das esta sorpresa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sì. sorprendermi?

スペイン語

¿sorprenderme?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

doveva sorprendermi?

スペイン語

¿se supone que me impresione?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

continui a sorprendermi.

スペイン語

me sorprendes constantemente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosa dovrebbe sorprendermi?

スペイン語

¿qué me sorprenderá?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sorprendermi, in che modo?

スペイン語

¿sorprenderme como?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

niente puo' sorprendermi!

スペイン語

nada me sorprende.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

continuo a non sorprendermi.

スペイン語

tampoco me sorprende.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

continui a sorprendermi, hank.

スペイン語

no dejas de sorprenderme, hank.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai tre minuti per sorprendermi.

スペイン語

tienes tres minutos para impresionarme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e questo dovrebbe sorprendermi?

スペイン語

¿y por qué tendría que sorprenderme?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non cessi mai di sorprendermi.

スペイン語

nunca dejas de asombrarme. sí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ben... non smetti mai di sorprendermi

スペイン語

ben, nunca dejas de asombrarme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come faccio ancora a sorprendermi?

スペイン語

¿cómo es que aún puedes sorprenderme?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

niente riesce piu' a sorprendermi.

スペイン語

ya no me sorprende nada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dammi un bacio dove puoi sorprendermi

スペイン語

me das un beso donde sorprendeme

最終更新: 2021-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- sì? riesci sempre a sorprendermi.

スペイン語

siempre encuentras nuevas maneras de sorprenderme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,743,560 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK