人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
per te e la tua famiglia.
para ti y para tu familia.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ok, bene. per te e per la tua famiglia.
que hacer lo que es correcto para tu familia y para ti.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
per ferire te e la tua famiglia.
para hacerle daño a su familia.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
te e la tua famiglia.
mato a tu familia.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
no, e' per te... e la tua famiglia.
no, es para ti... y tu familia.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
anche per te e la tua amica, eh?
para ti y para tu amigo también, ¿no?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ammazzern te e la tua famiglia.
te mataré a ti y a tu familia.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ho organizzato un nascondiglio per te e la tua famiglia
he preparado un escondite... para ti y tu familia.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e la tua famiglia?
? y tu familia?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 4
品質：
e 'la tua famiglia.
es tu familia.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 4
品質：
- e la tua famiglia?
- ¿qué me dices de tu familia?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
finira' tutto bene anche per me?
¿acabará bien para mí?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
so cosa significano quei soldi per te e per la tua famiglia.
sé lo que ese dinero representaría para tí... y tu familia.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
per te e la tua ragazza?
¿tú y la chica?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- mette te e la tua famiglia a rischio.
tú y tu familia correrán peligro.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"tieni la testa bassa, per te e la tua famiglia. "
"agacha la cabeza por ti y por tu familia. "
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- anche per te e' stato...
- tú... - no, ha sido fantástico.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
allora sarò costretto a eliminare te e la tua famiglia.
entonces te mataré a ti y a tu familia, aquí.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
2.500 per te e la tua piccola.
dos y medio para ti y la señorita.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- per te e la tua splendida sorella.
por ti y por tu hermosa hermana.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：