検索ワード: stesa (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

stesa

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

sono stesa.

スペイン語

¡estoy acostada!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

carta stesa

スペイン語

papel extendido

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ora sono stesa.

スペイン語

ahora estoy tumbada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

si e' stesa.

スペイン語

está acostada boca arriba.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

-l'ha stesa.

スペイン語

- toma ya.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

stesa a caldo

スペイン語

extendido en caliente

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

rimani stesa jill.

スペイン語

no te levantes jill.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cosi' l'ho stesa,

スペイン語

así que la acosté.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

-cosa l'ha stesa?

スペイン語

- ¿con qué le ha dado?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

stesa dello sterco

スペイン語

gradeo de las boñigas del pastizal

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

era stesa a terra.

スペイン語

-estaba tirada en el suelo. - bien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono stesa qui, sveglissima.

スペイン語

estoy aquí tumbada completamente despierta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- era decisamente stesa qui.

スペイン語

- estaba aquí, seguro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- e lei l'ha stesa.

スペイン語

- y usted la noqueó.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- l'ha stesa per bene!

スペイン語

le ha dejado las cosas claras.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- "o ti sei solo stesa... "

スペイン語

-"¿o te acostaste...?"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

l'ha stesa al tramonto

スペイン語

no lo entiendo, ¿no lo hiciste bien?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- mi ha stesa nove volte...

スペイン語

- me dio una paliza...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- ti sei stesa a terra?

スペイン語

- estoy aquí, ¿no?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- eri li' stesa per terra.

スペイン語

- estabas tirada en el piso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,748,000,366 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK