検索ワード: tenendo (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

tenendo

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

sta tenendo.

スペイン語

está aguantando. ¿estamos bien?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sta tenendo?

スペイン語

¿aguanta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tenendo--up.

スペイン語

-resistiendo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sta tenendo?

スペイン語

¿soporta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tenendo conto

スペイン語

teniendo en cuenta

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

sta tenendo duro.

スペイン語

está aguantando

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

la stai tenendo?

スペイン語

¿la tienes sujeta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi sto tenendo.

スペイン語

- ¡ya lo hago!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- - lo sto tenendo.

スペイン語

-lo tendré.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

stai tenendo qualcosa.

スペイン語

tienes algo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi stavo tenendo!

スペイン語

¿entonces por qué corriste escaleras arriba tan rápido hace un rato?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- la stavo tenendo.

スペイン語

me la he estado aguantando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- lo sto tenendo bene?

スペイン語

- ¿lo estoy haciendo bien?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dove li state tenendo?

スペイン語

¿dónde los retienes?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ti sto tenendo fuori.

スペイン語

- te estoy dejando fuera de ello.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ecco, stiamo tenendo duro.

スペイン語

ya sabes, estamos aguantando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sto tenendo duro, amico!

スペイン語

- ¡estoy aguantando, hombre!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sto tenendo giu' questo!

スペイン語

- ¡lo estoy manteniendo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le suture stanno tenendo.

スペイン語

los puntos de la sutura están resistiendo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti stiamo tenendo sveglio?

スペイン語

¿te mantenemos despierto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,563,362 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK