人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ti ringrazio con tutto il cuore.
le agradezco.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
son goku... ti ringrazio con tutto il cuore!
goku, estoy tan orgulloso.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
la ringrazio con tutto ii cuore.
gracias con toda mi alma y mi corazón.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ti ringrazio, con tutto il disturbo che ti ho dato...
te lo agradezco, todo el problema.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ti ringrazio
- gracias.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 9
品質:
ti ringrazio.
muchas gracias.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:
grazie, vi ringrazio con tutto il cuore.
gracias. muchas gracias.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ti ringrazio.
- dios te bendiga.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ti ringrazio!
la necesitaré.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ve ne ringrazio con tutto il mio cuore commosso.
les doy las gracias con todo mi corazón apenado.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
vi ringrazio con ardore.
señor, le doy las gracias, modestamente.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
con tutto i vostri classici di sempre!
todos sus favoritos.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
sistemeranno tutto i tribunali.
los tribunales decidirán.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- hanno tutto i cinesi.
se lo quedan todo los chinos.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- rifiuto tutto i mobili!
- ¡rechazo todos los muebles!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
'avevo barattata con tutto i! genere femmini!
la había cambiado por mujeres de todo tipo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ringrazio con tutto il cuore la persona che ha adottato bianca e il veterinario che la sta curando.
le agradezco de todo corazón a la persona que adoptó a bianca y al veterinario que la está curando.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
vi ringrazio con tutto il cuore! anch'io la ringrazio sentitamente, yoshimura-sensei!
les agradezco... de todo corazón!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
con tutto quel che hai fatto per lui, non ti ringrazia nemmeno?
con todo lo que has hecho por él y ¿ni tan siquiera te dice "gracias"?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
con tutto i/ rispetto, signora, tutti i genitori in questi casi dicono /a stessa cosa.
con el debido respeto, señora, todos los padres que llaman dicen lo mismo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: