検索ワード: methämoglobinwerte (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

methämoglobinwerte

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

methämoglobinwerte von 7% traten nur bei patienten der 80 ppm-gruppe auf, dort aber bei 35% der gruppe.

英語

methaemoglobin levels 7% were attained only in patients receiving 80 ppm, where they comprised 35% of the group.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

der methämoglobinwert muss innerhalb einer stunde nach beginn der inomax-therapie mit hilfe eines analysiergeräts gemessen werden, das zuverlässig zwischen fötalem hämoglobin und methämoglobin unterscheiden kann.

英語

methaemoglobin level should be measured within one hour after initiation of inomax therapy, using an analyser which can reliably distinguish between foetal haemoglobin and methaemoglobin.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,793,898,558 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK