検索ワード: ti scrivo in merito a (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

ti scrivo in merito a

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

- in merito a?

スペイン語

- ¿respecto a?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in merito a cosa?

スペイン語

- ¿sobre qué?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

in merito a gwendoline...

スペイン語

en cuanto a gwen, no puedo decirte cuanto me afectó la noticia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti scrivo.

スペイン語

escribiré.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti scrivo!

スペイン語

te enviaré un mensaje.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ti scrivo.

スペイン語

- te escribo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti scrivo dopo.

スペイン語

- te mando un mensaje.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

decidere in merito a una c

スペイン語

resolver sobre las impugnaciones que se hayan podido presentar

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in merito a quella deposizione...

スペイン語

sobre esa declaración...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in merito a cosa lo pensi ?

スペイン語

¿con que bases?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- in merito a questo emendamento...

スペイン語

- en cuanto a la enmienda...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- mamma, ti scrivo in continuazione.

スペイン語

mamá, siempre te envío mensajes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in merito a cosa? l'impeachment.

スペイン語

- el juicio político.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

osservazioni in merito a specifici articoli

スペイン語

observaciones sobre artículos específicos

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in merito a questo, è cosi sbagliato..

スペイン語

por eso estoy enojado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

attendiamo risposta in merito a questa mail

スペイン語

esperamos una respuesta con respecto a este correo electrónico.

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

puoi fidarti di loro in merito a stefan.

スペイン語

puedes creerles en todo lo referente a stefan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

esprime il proprio parere in merito a:

スペイン語

manifestará su opinión con respecto a:

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ho parlato con gwen in merito a un aumento.

スペイン語

hablé con gwen de un aumento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

decidere in merito a eventuali contestazioni/unacontestazione

スペイン語

pronunciarse sobre las impugnaciones que se hayan podido presentar

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,052,713 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK