検索ワード: togliere una curiosita (イタリア語 - スペイン語)

una curiosita':
dato curioso:

una curiosita'.
solo por curiosidad. ¿cuánto tienes que odiar decir algo

togliere una vita.
matar a alguien.

solo una curiosita'.
hey, sólo por curiosidad

si, una curiosita'.
sí, una curiosidad.

- ho una curiosita'.
- tengo curiosidad.

devi togliere una m".
le dije, "frieda, escribiste mal el nombre de tom.

mi tolga una curiosita.
tengo una curiosidad.

- e' solo una curiosita'.
- dato curioso.

devo togliermi una curiosita'.
siento curiosidad por algo.

ciao, toglietemi una curiosita'.
oye, sólo por curiosidad.

e' una curiosita' divertente.
es un dato curioso.

potrei togliere una costola.
igual si me quito una costilla. - vale, bien, ¿sabes qué?

puoi togliere una cosa mai data?
es imposible perder lo que nunca has tenido.

avevo una curiosita' morbosa.
tuve una curiosidad morbosa.

togliere una marca dal listino
abandonar una marca

aiutami a togliere una scarpa ?
¿me ayudarías a quitarme las botas?

- vuoi sapere una curiosita'. - ok.
¿quieres oír algo guay? el cielo rojizo que pintó munch...

toglimi una curiosita'. perche' me?
sólo curiosidad... ¿por qué yo?

dovevo comunque farmi togliere una ciste.
iban a quitarme el quiste.