プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tutto il resto e' noia
y todo lo demás 'aburrimiento
最終更新: 2017-02-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
tutto il resto e' solo...
todo lo demás es sólo...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
- il resto e' noia.
el resto es salsa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
tutto il resto e' andato.
lo demás se perdió.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
tutto il resto e'... fuffa.
todo lo demás es... pan comido.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
- tutto il resto e' normale.
- todo lo demás está bien.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
ma tutto il resto e' lecito.
todo lo demás es juego limpio.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
ma... tutto il resto e' perfetto.
pero todo lo demás es increíble.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
tutto il resto e' inaccettabile, ok?
todo lo demás es inaceptable, ¿entendido?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
ma tutto il resto e' a pagamento.
pero ninguna es gratis.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
- il resto... e'...
- el resto está...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
- tutto il resto e' acqua dolce.
todo lo demás alrededor es agua dulce.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
di tutto il resto e' inutile discutere.
todo lo demás no importa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
al confronto, tutto il resto e' semplice.
comparado con eso, todo lo demás ha sido fácil.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
ho il vestito e tutto il resto e...
tengo un vestido y todo, y...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
ma tutto il resto e' una dannata bugia.
pero todo lo demás es una mentira.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
il resto e' accessorio.
el resto es opcional.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
il resto e' fottuto!
el resto esta jodido.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
- il resto e' irrilevante.
cualquier otra cosa es irrelevante.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
tutto il resto e' avvenuto fuori dallo stato!
todo lo demás sucedió fuera del país.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照: