プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nella vita
me dedicaría a mi trabajo, a mi vida.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
nella vita.
- en la vida.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 7
品質：
nella vita!
life.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- nella vita?
¿alguna vez?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
nella vita vera.
en la vida real.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 4
品質：
mai nella vita ?
nada de nada...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- e nella vita...
- y en la vida...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- mai nella vita?
- con otra persona.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- cosa? nella vita.
- en la vida.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
nella vita reale.
en la vida real.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 4
品質：
cosa fa nella vita?
y ¿a qué te dedicas?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- cambiamenti nella vita.
- ¿por qué? - cambios de la vida, quizá.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- cosa fa nella vita?
- ¿a que se dedica?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- nella vita, poppy!
- ¡en la vida, poppy!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
cose utili nella vita.
puede ser algo útil en la vida.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
anzi, nemmeno nella vita.
de hecho, en la vida tampoco.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
nella vita... diteglielo voi!
en la vida... ¡dígaselo usted!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- nella vita. cosa cerchi?
- en tu vida. ¿qué buscas?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
negligente nella vita privata.
descuidado en su vida privada.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- nella vita facciamo scelte...
- hacemos elecciones en la vida...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：