検索ワード: una sul collo e una sul braccio (イタリア語 - スペイン語)

sul collo e sul petto.
en el cuello y el pecho.

- sul collo. e' un morso?
- en el cuello. ¿es un mordisco?

bene. due uscite, una sul davanti e una sul retro.
dos salidas, una al frente y una atrás.

- prima sulla schiena, ora sul collo e sul braccio. e anche sulle mani e le dita.
primero estaba en mi espalda, ahora en el cuello en los brazos, ahora en las manos, los dedos.

metto qualcosa di caldo sul collo e mi faccio una doccia.
voy a ponerme calor en el cuello y a darme una ducha.

abbiamo il fiato sul collo e tu parli di...
estamos en estado de sitio y tú hablas--

poi gli ha messo le mani sul collo e ha stretto.
luego le puso sus enormes manos alrededor del cuello.

quest'osso ricurvo sul collo e' lo ioide.
este hueso curvo del cuello, el hioides.

questa, sul collo, e' la causa di morte?
lo del cuello, ¿fue la causa? sí.

alto un metro e ottanta, ottantacinque chili e una cicatrice sul braccio destro?
¿1,80, 85 kilos, con una cicatriz en el brazo derecho? ese es.

ha tre ferite da pugnale, due sul petto, una sul collo.
tiene tres puñaladas... dos en el pecho, una en el cuello.

anche l'allevatore di galline ne aveva una, sul collo.
sabes, el pollero tenía algo, también. en su cuello.

segni sul braccio e una cicatrice sulla mano.
marcas de neumático en el brazo y una cicatriz en la mano.

ce n'e' una sul retro, nel vicolo.
hay una entrada trasera, por el callejón.

- il mio collo e' una mia preoccupazione! come anche la mia schiena.
mi cuello es asunto mío y también lo es mi espalda.

prima ho notato che c'e' una netta mancanza di ferite sul braccio sinistro della vittima.
me di cuenta antes de que hay una distintiva falta de lesiones en el brazo izquierdo de la víctima.

certo, si'. aveva neri capelli ricci, - un tatuaggio sul collo e...
sí, tenía el pelo rizado, y un tatuaje en el cuello...

e' scappata di qui con una mano sulla bocca e una sul culo. - oh, mio dio.
salió corriendo sujetandose la boca y el culo.

credo ce ne sia una sul poopdeck. ok, trova sheena e deena
alguien lo mantiene por fuera de usident y el gobierno no sabe cómo cerrarlo.

- ne ho anche una sul nero, con...
gizzick. si me encuentra aquí...