検索ワード: voglio restare sempre con te (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

voglio restare per sempre con te

スペイン語

# quiero que estemos siempre juntos #

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

voglio restare con te

スペイン語

quiero estar a tu lado

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

voglio restare con te.

スペイン語

quiero quedarme contigo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

- voglio restare con te.

スペイン語

- quiero quedarme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io voglio restare con te.

スペイン語

quiero quedarme contigo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no, voglio restare con te.

スペイン語

no, yo quiero estar contigo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

voglio restare da sola con te

スペイン語

quiero estar a solas contigo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

voglio restare qui per sempre.

スペイン語

aquí es donde quiero estar para siempre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io... voglio restare qui con te.

スペイン語

yo... quiero quedarme aquí, contigo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ora come ora, voglio restare per sempre con te. ecco!

スペイン語

en este momento, quiero estar contigo para siempre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# voglio restare qui per sempre #

スペイン語

*quiero estar aquí para siempre*

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche io voglio restare con te.

スペイン語

yo quiero estar contigo, también.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

voglio restare con te. ti prego!

スペイン語

quiero quedarme contigo. ¡por favor!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

voglio restare.

スペイン語

- quiero quedarme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

voglio restare !

スペイン語

- no me importa, ¡yo me quedo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- voglio restare.

スペイン語

- yo me quedo. - ¡no!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# voglio restare #

スペイン語

i wanna stay me quiero quedar

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

voglio restare con te e voglio lavorare.

スペイン語

quiero quedarme contigo y trabajar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

... voglio restare qui

スペイン語

algo que tal vez ella no esté recibiendo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

voglio restare qui!

スペイン語

quiero estar aquí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,370,743 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK