検索ワード: ammortizzatori (イタリア語 - スロバキア語)

servizi di riparazione e manutenzione di ammortizzatori
opravy a údržba tlmičov

gamba degli ammortizzatori dei carrelli di atterraggio
vzpery tlmičov nárazu

pale cave di soffianti a corda ampia senza ammortizzatori;
duté lopatky ventilátora so širokou tetivou bez čiastočne preklenujúcej podpery;

-fornire ai giovani un adeguato sistema di ammortizzatori sociali,
-koncepcia primeraných sociálnych opatrení pre mládež zmierňujúcich negatívne účinky pracovného trhu;

sistemi di sospensione e loro parti (compresi gli ammortizzatori di sospensione)
závesné systémy a ich časti a súčasti (vrátane tlmičov perovania)

garantire lo stanziamento di risorse di bilancio sufficienti per ammortizzatori sociali e spese di ristrutturazione.
zabezpečiť pridelenie dostatočných rozpočtových zdrojov na úhradu nákladov spojených s prepúšťaním a reštrukturalizáciou.

alberi di trasmissione dei rotori di coda, accoppiamenti flessibili, cuscinetti, ammortizzatori di vibrazioni e supporti dei cuscinetti
hnacie hriadele chvostového rotora, pružné spojky, ložiská, tlmiče vibrácií a ložiskové vešiaky

il radiatore, i finestrini, i pneumatici, la batteria, gli ammortizzatori e i rivestimenti dei sedili e degli sportelli non sono presenti.
chladič, okná, pneumatiky, batéria, tlmiče, čalúnenie sedadiel a dverí nie sú prítomné.

il modello sociale europeo, in particolare in questo periodo di crisi economica mondiale, si dimostra adatto a generare effetti ammortizzatori, grazie ai meccanismi di solidarietà e di dialogo sociale.
zaradiť medzi priority svojej vonkajšej politiky opatrenia zamerané na rozvoj vzdelávania a odbornej prípravy, základné pracovné normy, sociálnu ochranu a rovnosť mužov a žien.

a tali tendenze ci si può opporre aumentando gli sforzi a favore dell’integrazione delle persone escluse dal mercato del lavoro, in particolare attraverso iniziative che combinano politiche attive del mercato del lavoro, ammortizzatori sociali e accesso ai servizi sociali.
týmto trendom treba čeliť prostredníctvom obnoveného dôrazu na integráciu ľudí vylúčených z trhu práce, najmä prostredníctvom politík spájajúcich aktívne politiky trhu práce, záchranné siete a prístup k sociálnym službám.

ammortizzatore di urti
tlmič nárazu