検索ワード: focolaio (イタリア語 - スロベニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スロベニア語

情報

イタリア語

focolaio

スロベニア語

žarišče bolezni

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

focolaio n.

スロベニア語

Št. izbruha

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

focolaio epidemico

スロベニア語

izbruh

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tipo del focolaio;

スロベニア語

tip izbruha;

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

trovate il focolaio!

スロベニア語

poiščite ogenj!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sospetto focolaio primario

スロベニア語

prvi sum izbruha

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

contatto con focolaio n.

スロベニア語

zveza z izbruhom št.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

all'insorgere del focolaio:

スロベニア語

pri izbruhu bolezni:

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

unisolatoaovest del focolaio, passo!

スロベニア語

oddaljeni smo eno stavbo zahodno od ruševin, konec!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

spagna, estremadura (focolaio 2012)

スロベニア語

Španija, ekstremadura (izbruh 2012)

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

numero di serie del focolaio;

スロベニア語

zaporedna številka izbruha;

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

secondo focolaio sospetto e successivi

スロベニア語

drugi in nadaljnji sumi izbruha

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non possiamo rischiare un altro focolaio.

スロベニア語

in ne moremo tvegati še en izbruh.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

classificazione dei casi in presenza di un focolaio

スロベニア語

razvrstitev primera med izbruhom

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

devo poter localizzare il focolaio di infezione.

スロベニア語

moram najti središče infekcije.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- c'e' stato un piccolo focolaio di...

スロベニア語

v šoli so izbruhnile... -norice.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

b) un focolaio in uno stato membro vicino;

スロベニア語

(b) izbruh v bližnji državi članici; ali

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

isolamento di clostridium tetani da un focolaio di infezione,

スロベニア語

osamitev bakterije clostridium tetani iz okuženega mesta,

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la data e il luogo dell’incidente o del focolaio;

スロベニア語

datum in kraj dogodka ali izbruha;

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

aziende isolate, con correlazione epidemiologica al sospetto focolaio primario

スロベニア語

izolirana gospodarstva, epidemiološko povezana s prvimi sumi izbruha

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,090,981 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK