検索ワード: iperestesia (イタリア語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Slovenian

情報

Italian

iperestesia

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スロベニア語

情報

イタリア語

iperestesia della zona di

スロベニア語

vnetje na mestu aplikacije

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

iperestesia neuropatia alterazioni del gusto

スロベニア語

motnje okusa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

parestesia neuropatia periferica ipoestesia iperestesia ipertensione

スロベニア語

zardevanje valovi vročine

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

vertigini, parestesia, iperestesia, sonnolenza, insomnia, ansia

スロベニア語

omotica, parestezija, hiperestezija, zaspanost, nespečnost, anksioznost

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

cefalea capogiri parestesia neuropatia periferica ipoestesia iperestesia ipertensione

スロベニア語

glavobol omotica parestezije periferna nevropatija hipestezija hiperestezija

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

non comune: emorragia intracranica, emicrania, tremori, ipoestesia, iperestesia.

スロベニア語

občasni: intrakranialna krvavitev, migrena, tremor, hipoestezija, hiperestezija.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

cefalea capogiri, parestesia, alterazione del gusto, ipoestesia, iperestesia, tremori

スロベニア語

glavobol vrtoglavost, parestezije, motnje v okušanju, hipestezija, hiperestezija, tremor

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

emiplegia, atassia, disturbi della coordinazione, andatura anormale, iperestesia, disturbi sensoriali

スロベニア語

hemiplegija, ataksija, motnje koordinacije, nenormalna hoja, hiperestezija, senzorične motnje

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

nervoso capogiro, ipoestesia, insonnia atassia, neuropatia, vertigine, iperestesia, depressione1,2,3, agitazione

スロベニア語

očesne bolezni pogosti:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

cefale, vertigini ipercinesia, tremore, disfonia, parestesia, ipoestesia, iperestesia, diminuzione della concentrazione, sonnolenza

スロベニア語

glavobol, omotica hiperkinezija, tremor, disfonija, parestezije, hipoestezija, hiperestezija, motnje koncentracije, somnolenca

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

atassia, tremore, parestesia, disfonia, perdita del gusto, ipoestesia, iperestesia, sonnolenza, emicrania, ipertonia, disgeusia

スロベニア語

glavobol, omotica, suha usta, zmanjšana koncentracija ataksija, tremor, parestezije, disfonija, izguba okusa, hipoestezija, hiperestezija, somnolenca, migrena, hipertonija, disgevzija

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

confusione, tremore, atassia, nevralgia, vertigini, parestesia, ipoestesia, iperestesia, ipertonia, emicrania, aumento della traspirazione

スロベニア語

zmedenost, tremor, ataksija, nevralgija, vertigo, parestezije, hipoestezija, hiperestezija, hipertonija, migrena, povečano potenje

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

agitazione, ansietà disturbi dell’ attenzione, disgeusia, disturbi dell’ equilibrio, iperestesia, parestesia orale, attacco ischemico transitorio

スロベニア語

bolezni dihal, prsnega koša in mediastinalnega prostora

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

diminuzione della memoria, sincope, debolezza, emicrania, ipoestesia, iperestesia, parestesia, tremore, disturbi del gusto, incubi notturni, sonnolenza

スロベニア語

motnje spomina, sinkopa, oslabelost, migrena, hipestezija, hiperestezija, parestezija, tremor, motnje okusa, nočne more, somnolenca

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

69 in casi rari i pazienti hanno riportato i seguenti effetti: gastroenterite, afta orale, vaginite, iperplasia benigna della cute, disturbi del sonno, ansia, labilità affettiva, perdita della memoria, torpore intorno alla bocca (parestesie periorali), iperestesie, ipertonia, lesione delle radici nervose, nevralgia, emicrania, disturbi cerebrovascolari, parosmia, sordità, problemi al cuore e circolatori (comprendenti palpitazioni, ischemia del miocardio, ipertensione, vene varicose), linfedema, edema polmonare, stridore, gastrite, cheilite, difficoltà a deglutire (disfagia), ulcerazioni del cavo orale, colelitiasi da calcoli biliari, eruzione cutanea, perdita dei capelli, cistite, cisti renale, ritenzione urinaria, dolore pelvico, dolore al sito di iniezione, perdita di peso e ipotermia.

スロベニア語

68 heilitis, težko požiranje (disfagija), ulceracija ust, žolčni kamni (holelitiaza), osip, izguba las, vnetje mehurja, ledvična cista, zastajanje seča, bolečina v medenici, bolečina na mestu injiciranja, izguba telesne mase in hipotermija.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,108,228 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK