検索ワード: numero di telaio (イタリア語 - スロベニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スロベニア語

情報

イタリア語

- numero di telaio?

スロベニア語

identifikacija vozila?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

numero di

スロベニア語

Število

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

hai controllato il numero di telaio?

スロベニア語

si preverila številko šasije?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- con il numero di telaio cancellato?

スロベニア語

–tudi vin so zbrusili?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' una targhetta col numero di telaio.

スロベニア語

to je tablica s številko šasije.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e fammi avere il numero di telaio.

スロベニア語

in priskrbi mi številko šasije.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora, ho lavorato al numero di telaio.

スロベニア語

ukvarjala sem se s številko šasije.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- il numero di telaio è stato cancellato.

スロベニア語

zbrusili so kodo vin.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- il numero di telaio e' 29w 9aa79 281.

スロベニア語

povej. -Številka je 2, 9, w, 9, a, a, 7, 9, 2, 8, 1.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hub, abbiamo il numero di telaio del furgone.

スロベニア語

imajo delno vin številko kombija.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ciao. ho chiesto solo il numero di telaio dell'auto.

スロベニア語

hej. –samo številko šasije sem hotela.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che ne dici di... rintracciare un numero di telaio per me?

スロベニア語

bi lahko izsledila številko vozila zame?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il numero di telaio, i codici dei componenti... non esistono.

スロベニア語

ni identifikacijske številke vozila, serijske. ne obstajajo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il numero di telaio ci dira' esattamente a chi e' registrata.

スロベニア語

identifikacijska številka vozila, nam pove, na koga je avto registriran.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo dato il numero di targa e di telaio alla polizia locale...

スロベニア語

registrsko vozila sem sporočil policiji.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dovremmo controllare il numero di telaio, per vedere se rintracciamo un proprietario.

スロベニア語

preverijo naj identifikacijsko številko vozila vin, če lahko izsledijo lastnika.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mediante numero di telaio (vin), data e ora di riferimento (facoltativo),

スロベニア語

po številki šasije (vin), referenčnem datumu in času (neobvezno),

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il numero di telaio che avete trovato tu e jesse - ci ha fornito un indirizzo.

スロベニア語

Številka šasije, ki sta jo našla z jessejem...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli hanno dato fuoco, ma la scientifica e' riuscita a recuperare il numero di telaio.

スロベニア語

forenziki so vseeno pridobili številko šasije.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

50 limitata al veicolo specifico/n. di telaio

スロベニア語

50 samo za določeno vozilo/številko šasije

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,112,948 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK