検索ワード: sopravvissuti (イタリア語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Swahili

情報

Italian

sopravvissuti

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スワヒリ語

情報

イタリア語

i sopravvissuti a bordo del pullman sono dovuti saltare fuori per non calpestare i corpi.

スワヒリ語

watu walionusurika kwenye basi iliwalazimu kuruka miili iliyotawanyika nje ya basi ili wasiikanyage.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

filippine: "dov'è il nostro governo?" i sopravvissuti al tifone si lamentano

スワヒリ語

waathirika wa kimbunga nchini ufilipino wauliza: ‘iko wapi serikali yetu?’

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

le riprese mostrano i bambini sopravvissuti uno accanto all'altro, stesi su di un tavolo e con una flebo di soluzione salina.

スワヒリ語

picha katika mfumo wa video za mtandaoni ziliwaonesha watoto walionusurika wakiwa mamelala kila mmoja karibu na mwenzakeas soon as journalists began reaching hospitals to report on the situation, more mismanagement came to surface.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

purtroppo, 6 giorni dopo che il tifone yolanda #yolandaph ha colpito, i sopravvissuti hanno ricevuto a malapena l'aiuto del governo.

スワヒリ語

cha kusikitisha, siku 6 baada ya #yolandaph kutokea, msaada wa serikali bado haujaonekana na waathirika.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ne vedi forse uno sopravvissuto?

スワヒリ語

basi je! unamwona mmoja wao aliye baki?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,040,621,018 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK