プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deposito svnname
СВН предајаname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
oggetto del deposito
у теми предаје
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
e qui vi fermo.
a ja vas zaustavljam!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
deposito dei frammenti:
Ризница ис› јечака:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
ritira dal deposito... comment
Довуци из ризнице... comment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
deposito svn aggiornato. @label
СВН ризница ажурирана. @ label
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
impossibile copiare il file nel deposito.
Фајл не може да се копира у ризницу.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
aggiornamento deposito svn... @info: status
Ажурирам СВН ризницу... @ info: status
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
scarica dal deposito svn (circa 20 mb):
Добави из СВН ризнице (приближно 20 mb):
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
file aggiunti al deposito svn. @info: status
Фајлови додати у СВН ризницу. @ info: status
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
aggiunta di file al deposito svn... @info: status
Додајем фајлове у СВН ризницу... @ info: status
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
errore mentre fermo il torrent %1: %2
Грешка при заустављању торента% 1:% 2
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
aggiornamento del deposito svn non riuscito. @info: status
Ажурирање СВН ризнице није усп› јело. @ info: status
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
ritira i file da un deposito esistente in questa cartella. name
Довуци фајлове из постојеће ризнице у ову фасциклу. name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
ricevuta connessione da %1, fermo (attesa conferma)
Примљена веза са% 1, на чекању (чека потврду)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
fermo immagine dal sito ashley madison, nella versione per hong kong.
slika hong konga ashley madisona.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
metti una cartella in un deposito esistente per metterla sotto controllo di revisione. name
Стави фасциклу у постојећу ризницу, тј. под контролу ревизија. name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
tutti i miei soldi vanno a mia madre e li deposito in banca perché voglio comprarmi una casa.
međutim, ne bi oni bili tu da su mogli nešto drugo da rade.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
rinomina un file localmente e nel deposito. usa questo invece di aggiungere e rimuovere un file per rinominarlo. name
Преименуј фајл локално и у ризници. Боље него ради преименовања додати и обрисати фајл. name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
avevo paura di te che sei un uomo severo e prendi quello che non hai messo in deposito, mieti quello che non hai seminato
jer sam se bojao tebe: jer si èovek tvrd: uzima ta nisi ostavio, i nje ta nisi sejao.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：