プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
male
Зло
最終更新： 2015-05-24 使用頻度： 6 品質： 参照： Wikipedia
url scritto male: %1
Неправилан УРЛ:% 1
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
inizia male, ma impara
Играј лоше, али учи
astenetevi da ogni specie di male
a sam bog mira da posveti vas cele u svaèemu;
最終更新： 2012-05-05 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
predefinitothe name of the first male voice
подразум› ијеваниthe name of the first male voice
femmina 1the name of the male child voice
женски 1the name of the male child voice
per combattere un male, si usa un altro male.
da bi se umanjilo jedno zlo, koristi se drugo.
最終更新： 2016-02-24 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
chi rende male per bene vedrà sempre la sventura in casa
ko vraæa zlo za dobro, neæe se zlo odmaæi od kuæe njegove.
che godono nel fare il male, gioiscono dei loro propositi perversi
koji se raduju zlo èineæi, i igraju u zlim opaèinama;
abbandoni la tua bocca al male e la tua lingua ordisce inganni
usta si svoja pustio da govore zlo, i jezik tvoj plete prevare.
chi spacca le pietre si fa male e chi taglia legna corre pericolo
ko odmièe kamenje, udariæe se o njih, ko cepa drva, nije miran od njih.
venezuela: un breve riassunto della situazione per curiosi e male informati
protest je zaustavljen, a nekoliko studenata je zatvoreno.
beato l'uomo che teme sempre, chi indurisce il cuore cadrà nel male
blago èoveku koji se svagda boji; a ko je tvrdoglav, upada u zlo.
abbiamo peccato come i nostri padri, abbiamo fatto il male, siamo stati empi
zgreismo s ocima svojim, postasmo krivci, bezakonici.
desisti dall'ira e deponi lo sdegno, non irritarti: faresti del male
utiaj gnev, i ostavi jarost; nemoj se draiti da zlo èini.
la connessione di rete potrebbe essere configurata male o l' interfaccia di rete potrebbe non essere abilitata.
Мрежна веза није можда добро подешена, или можда мрежно сучеље није укључено.
ma paolo gli gridò forte: «non farti del male, siamo tutti qui»
a pavle povika zdravo govoreæi: ne èini sebi zlo nikakvo, jer smo mi svi ovde.
il nome che hai immesso, %1, potrebbe non esistere: potrebbe essere scritto male.
Име које сте ун› ијели,% 1, можда не постоји: можда је погрешно ун› ијето.
l'amore non fa nessun male al prossimo: pieno compimento della legge è l'amore
ljubav ne èini zla blinjemu; dakle je ljubav izvrenje zakona.
e disse all'uomo: «ecco, temere dio, questo è sapienza e schivare il male, questo è intelligenza»
a èoveku reèe: gle, strah je boji mudrost, i uklanjati se oda zla jeste razum.
