検索ワード: ordinate per rilevanza (イタリア語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Serbian

情報

Italian

ordinate per rilevanza

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

セルビア語

情報

イタリア語

i segnalibri saranno ordinati per il numero della riga dove sono.

セルビア語

Маркери ће бити поређани по бројевима редова на којима су постављени.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

in lui ogni costruzione cresce ben ordinata per essere tempio santo nel signore

セルビア語

na kome sva gradjevina sastavljena raste za crkvu svetu u gospodu;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perché dunque avete calpestato i miei sacrifici e le mie offerte che io ho ordinato per sempre e tu hai avuto maggior riguardo ai tuoi figli che a me e vi siete pasciuti in tal modo con le primizie di ogni offerta di israele mio popolo

セルビア語

zašto gazite žrtvu moju i prinos moj, koje sam zapovedio da se prinose u šatoru? i paziš sinove svoje veæma nego mene, da se gojite prvinama svih prinosa izrailja, naroda mog?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il menu a comparsa che si ottiene facendo clic con il tasto destro del mouse su di un elemento della cronologia ti permette tra l' altro di scegliere se la cronologia è ordinata per nome o per data.

セルビア語

Искачући мени који добијате десним кликом на било коју ставку на страници историјата, такође вам даје могућност да поређате историјат по имену или по датуму.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

nel riquadro di sinistra puoi vedere una lista ad albero, con due possibilità di scelta: alfabeticamente o per argomento. entrambe contengono gli stessi termini, ma diversamente ordinati, per consentirti di trovare velocemente ciò che ti interessa.

セルビア語

У левом окну можете видети приказ стабла, у једном од два облика: Азбучно или По теми. Оба наводе исте ставке, али другачије поређане, како бисте брзо нашли оно што вас занима.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,793,344,231 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK