Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i segnalibri saranno ordinati per il numero della riga dove sono.
Маркери ће бити поређани по бројевима редова на којима су постављени.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in lui ogni costruzione cresce ben ordinata per essere tempio santo nel signore
na kome sva gradjevina sastavljena raste za crkvu svetu u gospodu;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perché dunque avete calpestato i miei sacrifici e le mie offerte che io ho ordinato per sempre e tu hai avuto maggior riguardo ai tuoi figli che a me e vi siete pasciuti in tal modo con le primizie di ogni offerta di israele mio popolo
zato gazite rtvu moju i prinos moj, koje sam zapovedio da se prinose u atoru? i pazi sinove svoje veæma nego mene, da se gojite prvinama svih prinosa izrailja, naroda mog?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il menu a comparsa che si ottiene facendo clic con il tasto destro del mouse su di un elemento della cronologia ti permette tra l' altro di scegliere se la cronologia è ordinata per nome o per data.
Искачући мени који добијате десним кликом на било коју ставку на страници историјата, такође вам даје могућност да поређате историјат по имену или по датуму.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nel riquadro di sinistra puoi vedere una lista ad albero, con due possibilità di scelta: alfabeticamente o per argomento. entrambe contengono gli stessi termini, ma diversamente ordinati, per consentirti di trovare velocemente ciò che ti interessa.
У левом окну можете видети приказ стабла, у једном од два облика: Азбучно или По теми. Оба наводе исте ставке, али другачије поређане, како бисте брзо нашли оно што вас занима.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.