検索ワード: acesulfame (イタリア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Czech

情報

Italian

acesulfame

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

チェコ語

情報

イタリア語

e 962 — sale di aspartame-acesulfame

チェコ語

e 962 – sŮl aspartamu a acesulfamu

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aspartame-acesulfame sale di aspartame-acesulfame

チェコ語

aspartam-acesulfam, sůl aspartamu-acesulfamu

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anidro, sodio citrato, magnesio stearato, acesulfame potassio e aroma naturale di limone e lime.

チェコ語

citronová, dihydrát citronanu sodného, magnesium- stearát, draselná sůl acesulfamu a přírodní citronové a lipové aroma

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

dividere per 0,646 il potere rotatorio specifico calcolato per compensare il tenore in aspartame del sale di aspartame-acesulfame

チェコ語

poté se provede korekce hodnoty specifické optické otáčivosti na obsah aspartamu v soli aspartamu-acesulfamu vydělením číslem 0,646.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

%quot%-sale di aspartame e di acesulfame: 'contiene una fonte di fenilamina'.%quot%

チェコ語

"— u aspartamuacesulfamu, sodné soli: "obsahuje zdroj fenylalaninu"."

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

entro il 29 gennaio 2006 la commissione presenta al parlamento europeo e al consiglio una relazione comprendente lo stato di avanzamento delle rivalutazioni di additivi in corso nonché il calendario provvisorio delle future rivalutazioni, in particolare quelle del sucralosio e del sale di aspartame e acesulfame.

チェコ語

nejpozději do 29. ledna 2006 předloží komise evropskému parlamentu a radě zprávu o pokroku v probíhajícím novém hodnocení přídatných látek a předběžný časový plán budoucích hodnocení, zejména pro sukralózu a aspartamacesulfam, sodnou sůl.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

occorre integrare nell'accordo la direttiva 2004/46/ce della commissione, del 16 aprile 2004, che modifica la direttiva 95/31/ce per quanto concerne il sucralosio (e 955) e il sale di aspartame-acesulfame (e 962).

チェコ語

směrnici komise 2004/46/es ze dne 16. dubna 2004, kterou se mění směrnice 95/31/es, pokud jde o látky e 955 sukralosa a e 962 sůl aspartamacesulfamu, je třeba začlenit do dohody.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,750,100,860 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK