検索ワード: scarlattina (イタリア語 - チェコ語)

scarlattina
druhá dětská nemoc

scarlattina.
na spálu.

di scarlattina.
spála.

ha la scarlattina.
je to spála.

- meningite, scarlattina...
- meningitidu. spálu.

e' stata scarlattina.
byla to spála.

potrebbe essere... scarlattina.
Že by to bylo spálou?

angina streptococcica e scarlattina
bolest v krku a spála vyvolané streptokokovou infekcí

cioe', morire per la scarlattina
chci říct, umřít na spálu zní lépe než být ignorovaná na seznamce každý den.

morì di scarlattina a soli due anni.
zemřel na spálu, když mu byli dva.

- bene, solo un po' di scarlattina.
- Ále, jen slabá spála.

due figli sono morti di scarlattina.
dvě děti si vzal pánbůh. spála.

- mio fratello è morto di scarlattina.
můj bratr zemřel na spálu.

morbillo, scarlattina, varicella... anche tifo.
spalničky, spála, plané neštovice ... , může se objevit, a tyfus.

ho seppellito due dei miei fratelli. scarlattina.
starala jsem se o dva bratry, než zemřeli.

figlio ha gli orecchioni ... scarlattina e la rosolia.
má dcera měla zarděnky, příušnice a spalničky.

parli in quest'orecchio, sa, la scarlattina.
mluvte do tohoto ucha.

quando eri molto piccolo, ti ammalasti di scarlattina.
když jsi byl malý, skolila tě horečka.

anamnesi del paziente: asma, scarlattina, febbre reumatica...
astma, spála, revma, sinusitida, vysoký tlak, problémy se srdcem

ha perso entrambi i genitori a causa della scarlattina.
přišla o matku i otce.. zemřeli na spálu, victore.