検索ワード: addis ababa (イタリア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Danish

情報

Italian

addis ababa

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

conta di addis

デンマーク語

addis' prøve

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

addis abebaworld. kgm

デンマーク語

addis abebaworld. kgm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

africa/ addis abeba

デンマーク語

afrika/ addis_ ababa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

costruzione strada addis abeba-jima

デンマーク語

anlæggelse af en vej mellem addis abeba og jima

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

altrettanto si può dire per addis abeba.

デンマーク語

det samme gælder for addis abeba.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

addis abebacity in eure-et-loir france

デンマーク語

addis ababacity in eure- et- loir france

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'rsue ha sede permanente ad addis abeba.

デンマーク語

eusr er permanent baseret i addis abeba.

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fatto a addis abeba, addì 13 giugno 2008.

デンマーク語

udfærdiget i addis abeba, den 13. juni 2008

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

riabilitazione della strada che collega jima a addis abeba

デンマーク語

rehabilitering af vejen jima-addis abeba

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

secondo progetto per l'approvvigionamento idrico di addis abeba

デンマーク語

andet projekt for vandforsyningen i addis abeba

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

indirizzo: woreda district 24 kebele section 13, addis abeba, etiopia.

デンマーク語

adresse: woreda district 24 kebele section 13, addis abeba, etiopien.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il regime marxista di addis abeba persiste tuttora nel suo disprezzo dei diritti dell'uomo.

デンマーク語

det marxistiske styre i addis-abeba fortsætter endnu i dag med sin tilsidesættelse af menneskerettigheder ne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l’ ue può fare la differenza ad addis abeba e non dobbiamo quindi deludere il popolo etiope.

デンマーク語

eu gør en forskel i addis abeba. vi må ikke lade den etiopiske befolkning i stikken.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

vorrei richiamare l’ attenzione sul caso specifico di berhanu nega, il sindaco eletto di addis abeba.

デンマーク語

jeg vil gerne gøre opmærksom på den specifikke sag, der verserer om berhanu nega, addis abebas valgte borgmester.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

la miniera d'oro è quella di northern lega dembi, situata a 500 km a sud di addis abeba.

デンマーク語

guldminen ligger i nordlige lega dembi, ca. 500 km syd for addis-abeba.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a questo punto desidero rendere omaggio al rappresentante della commissione, che ha svolto e continua a svolgere un ruolo fondamentale ad addis abeba.

デンマーク語

her vil jeg gerne takke kommissionens repræsentant, der spiller og har spillet en fornem rolle i addis abeba.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

la nostra debolezza ha permesso ai comunisti di impadronirsi della spalla ad est, e non dobbiamo quindi contribuire a rafforzare un regime come quello di addis abeba.

デンマーク語

vi husker alle her i parlamentet luftbroen til berlin. det er muligt uden problemer at udføre denne slags operation og endda at opretholde den over en længere periode.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

antonio addis (italia) dr. ssa catherine moraiti (grecia) 20 novembre 2008 18 dicembre 2008

デンマーク語

catherine moraiti (grækenland) 20. november 2008 18. december 2008

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

i capi di missione della troika e il delegato della commissione ad addis abeba hanno compiuto immediatamente, di concerto, un passo a tal proposito presso le autorità competenti.

デンマーク語

3) missionscheferne fra troika'en og kommissionens repræsentant i addis abeba rettede øjeblikkelig en fælles henvendelse herom til de kompetente myndigheder.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cooperazione tecnica generale progetto di ricostruzione dell'arteria addis abeba/modjo/awassa sostegno al settore della pesca cooperazione tecnica generale

デンマーク語

project vedrørende genopbygning af strækningen addis-abeba/ modjo/awassa

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,033,029,110 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK