検索ワード: brigata (イタリア語 - デンマーク語)

brigata corazzata
væbnet brigade

generale di brigata
brigadegeneral

comandante, brigata 66
kommandant, brigade 66

complimenti brigata baighairat..
screenshot fra musikvideoen

generale di brigata aerea
brigadegeneral

titolo: generale di brigata.
titel: brigadegeneral.

brigata dei martiri di al-aqsa
al-aqsa martyrs’ brigade/al aqsa-martyrernes brigade

titolo, funzione colonnello, comandante della brigata «centro»
titel, funktion oberst, øverstbefalende for »center«-militærbrigaden

si è dovuto ricorrere alla v brigata malgrado fosse stata recentemente richiamata.
den 5. brigade har måttet indsættes endnu en gang, efter at den for ret nylig var blevet hjemkaldt, der er forlydender om, at der sker alle slags grusomheder i matabeleland.

il capitano di fregata, comandante della brigata, commenta le previsioni meteorologiche.
hen imod kl. 1 om natten kommer der en fax fra rom med listen over de italienske både, der befinder sig i området. de kan ses på radaren, og flere er i sigte allerede kl. 4 om morgenen.

partecipa alla guerra di liberazione nelle formazioni partigiane brigata «di dio».
deltog i frihedskampen som medlem af partisanbrigaden »brigata di dio«.

forse questa brigata volante può compiere il primo passo per por fine a tale scandalosa situazione.
det er en skandale, at landbrugere skal lide på denne måde på grund af regeringernes uregelmæssigheder. sigheder.

titolo, funzione generale maggiore, vicecomandante, brigata delle forze speciali del ministero della difesa
titel, funktion generalmajor, næstkommanderende for forsvarsministeriets specialstyrkebrigade

ministro della gioventù, delle questioni di genere e dell'occupazione, generale di brigata in pensione
minister for ungdomsudvikling, ligestilling og jobskabelse, pensioneret brigadegeneral

il segretario generale/alto rappresentante ha proposto al cps di prorogare il mandato del generale di brigata vincenzo coppola,
generalsekretæren/den højtstående repræsentant har foreslået den udenrigs- og sikkerhedspolitiske komité at forlænge brigadegeneral vincenzo coppolas mandat —

abbiamo sentito oscar lafontaine avanzare persino l'ipotesi di una brigata polaccotedesca, come ne esiste una franco-tedesca.
vi vil — givet også i mitterrands ånd — supplere dette udsagn med, at vi bekender os til nato som uundværlig og også efter opnåelsen af tysklands samling fortsat nødvendig beskytter i europas frihed.

generale di brigata (ex direttore generale dell'organizzazione centrale di intelligence), data di nascita 24.06.1957
brigadegeneral (tidl. generaldirektør for den centrale efterretningstjeneste), født 24.6.1957

easbrig _bar_ eastern africa standby brigade – brigata di pronto intervento dell’africa orientale _bar_
easbrig:: _bar_ eastern africa standby brigade _bar_

organizzazione abu nidal (ano), (anche nota come consiglio rivoluzionario fatah, brigate rivoluzionarie arabe, settembre nero e organizzazione rivoluzionaria dei musulmani socialisti)
abu nidal organisation (ano) (alias fatah revolutionary council, arab revolutionary brigades, black september/sorte september og revolutionary organisation of socialist muslims)