検索ワード: cerenatura, trattamento anti muffa (イタリア語 - デンマーク語)

trattamento anti-macchia
behandling med mug-og skimmeldræbende væske

prodotto per trattamento anti-sporco
produkt til smudsafvisende behandling

tempo ad un nuovo trattamento anti-linfoma
varighed til ny lymfombehandling

potrebbe essere necessario instaurare o rafforzare un trattamento anti-ipertensivo.
det kan være nødvendigt at tilføje eller øge antihypertensiv behandling.

ciò, insieme con il trattamento anti-riflessione dello schermo, mantiene al minimo le riflessioni.
dette holdt i forening med antirefleksbehandl ingen af skærmen reflekser nede på et minimum.

un trattamento anti-piretico deve essere intrapreso secondo le linee guida terapeutiche locali.
febersænkende behandling bør indledes i henhold til gældende retningslinjer.

opportunistica, subito dopo aver iniziato il trattamento anti-hiv, possono insorgere segni e sintomi infiammatori di precedenti infezioni.
opportunistisk infektion, kan tegn og symptomer på betændelse fra tidligere infektioner forekomme kort efter, at anti- hiv- behandlingen er startet.

qualora i pazienti non rispondessero al trattamento anti-elminti raccomandato, deve essere considerata la possibilità di sospendere la terapia con xolair.
hvis patienter ikke responderer på anbefalet antihelminth- behandling, bør seponering af xolair overvejes.

effetti farmacodinamici viramune è stato studiato sia in pazienti non sottoposti a precedenti terapie che in pazienti già sottoposti a trattamento anti-hiv.
farmakodynamiske virkninger viramune er blevet evalueret i både behandlingsnaive og tidligere behandlede patienter.

in alcuni pazienti con infezione avanzata da hiv e con una storia di infezione opportunistica, subito dopo aver iniziato il trattamento anti-hiv, possono insorgere segni e sintomi infiammatori di precedenti infezioni.
symptomerne vil vise sig kort efter, at hiv- behandlingen er startet.

i pazienti con ipersensibilità a insuman comb 25 per i quali non è disponibile un medicinale meglio tollerato devono continuare il trattamento soltanto sotto stretta osservazione medica e laddove necessario in concomitanza con un trattamento anti-allergico.
patienter, der er overfølsomme over for insuman comb 25, men hvor et bedre behandlingsalternativ ikke findes, må kun fortsætte behandlingen under særlig nøje kontrol og - om nødvendigt - i forbindelse med samtidig anti- allergisk behandling.

in alcuni pazienti con infezione avanzata da hiv (aids) e con una storia di infezione opportunistica, subito dopo aver iniziato il trattamento anti-hiv, possono insorgere segni e sintomi infiammatori di precedenti infezioni.
hos nogle patienter med fremskreden hiv- infektion (aids), som tidligere har haft opportunistisk infektion, kan tegn og symptomer på betændelse fra tidligere infektioner forekomme kort efter, at anti - hiv- behandlingen er startet.

in caso di pazienti con trapianti renali, trattamenti anti-rigetto sono stati usati insieme con cisteamina.
hos nyretransplanterede patienter er behandling mod afstødning blevet anvendt sammen med cysteamin.

la somministrazione concomitante di zostavax e di trattamenti anti-virali di nota efficacia nei confronti del vzv, non è stata valutata.
samtidig indgivelse af zostavax og antivirale lægemidler, der vides at yde beskyttelse mod vzv, er ikke blevet evalueret.

i pazienti co-infettati che ricevono sia una terapia antiretrovirale (arv) sia un trattamento anti-epatite devono essere attentamente monitorati, valutando il loro punteggio child-pugh durante il trattamento.
deres child- pugh- score bør vurderes under behandling.

sindrome da riattivazione immunitaria: in alcuni pazienti con infezione avanzata da hiv (aids) e con una storia di infezione opportunistica, subito dopo aver iniziato il trattamento anti-hiv, possono insorgere segni e sintomi infiammatori di precedenti infezioni.
hos nogle patienter med fremskreden hiv- infektion (aids) som tidligere har haft opportunistisk infektion, kan tegn og symptomer på betændelse fra tidligere infektioner forekomme kort efter, at anti- hiv- behandlingen er startet.