人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
coda messaggi non recapitabili del computer
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
padronanza del computer
computerkyndighed
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ip del computer: %s
din ip: %s
最終更新: 2016-10-20 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
patente europea del computer
pc-kørekort
copia messaggi non riuscita.
kopiering af breve mislykkedes.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
utilizzo tipico del computer:
pc's primære rolle:
最終更新: 2016-10-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
abilità del computer come giocatore.
computer- spillerens dygtighed.
attiva all' avvio del computer
aktivér når maskinen starter
espandi conversazioni con messaggi non letti
fold tråde med ulæste breve ud
messaggi non letti: compaction status
ulæste breve: compaction status
durante la ricerca di messaggi non letti
når der forsøges at finde ulæst post
rendi i messaggi non disponibili non in linea
gør ikke meddelelser tilgængelige offline
accoda i messaggi (non inviare immediatamente)
læg meddelelser i kø (send ikke med det samme)
mostra il nome del computer sulla prima pagina
vis pc-navn i overskriften på første side i rapporten
& durante la ricerca di messaggi non letti:
& når du forsøger at finde ulæste breve:
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
di' addio all'audio mediocre del computer.
kys den halvkummerlige computerlyd godnat.
最終更新: 2011-02-05 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
anche la disattivazione del computer ha quindi limiti notevoli.
altså, spærremetoden har sine begrænsninger.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
anche la disattivazione del computer ha quindi limiti no tevoli.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ricerca per nome o contenuto all'interno del computer con tracker
find hvad du leder efter på denne computer efter navn eller indhold ved at bruge tracker
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
luogo di utilizzo del computer negli ultimi tre mesi: altrove.
hvor blev computeren anvendt inden for de sidste tre måneder: andetsteds.
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
luogo di utilizzo del computer negli ultimi tre mesi: a casa;
hvor blev computeren anvendt inden for de sidste tre måneder: i hjemmet