プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cosa fanno?
hvad gør de?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
per pubblicità al cinema
til biografreklame
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
cosa fanno i tuoi amici?
hvad laver dine venner?
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
cosa fanno, signor presidente ?
svaret er nej.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
che cosa fanno a noi e al nostro ambiente?
visse bekymringer er berettigede.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
che cosa fanno che non va?- 1.
kuball?- ja, hvad med det?- min far arbejder dér, hvad gør de forkert?- 1.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
che cosa fanno gli stati membri?
hvad gør medlemsstaterne?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
e che cosa fanno gli stati uniti?
og hvad så i usa?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
cosa fanno gli autori dei testi presentatici?
betænkning uden forhandling (dok.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
che cosa fanno però soprattutto nel settore siderurgico?
men hvad gør de frem for alt inden for stål sektoren ?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
che cosa fanno gli altri per il disarmo nucleare?
europa-parlamentets forhandlinger
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
cosa fanno gli stati membri per lanciare l'euro?
hvad gør landene for at lancere euroen?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
che cosa fanno le nostre azioni per la nostra credibilità?
hvor troværdige er vi med det, som vi gør?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
e quando esistono già delle direttive, cosa fanno le istituzioni
den valgte dato for denne påmindelse forekom mer mig at være glimrende.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
cosa fanno l'rpr, l'udf ed i socia listi?
men hvad gør rpr, udf og socialisterne?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
gravi pericoli ci minacciano e cosa fanno i russi per aiutarci?
selvom forhandlingen drejer sig om rusland, må vi heller ikke glemme, at ukraine har lidt meget som følge affaldet på det internationale marked.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
non vedi che cosa fanno nelle città di giuda e nelle strade di gerusalemme
ser du ikke, hvad de har for i judas byer og på jerusalems gader?,,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
non si sa bene che cosa fanno; talvolta ci si chiede se facciano qualcosa.
vi ved ikke, hvad tjenesterne egentlig laver, og undertiden må man spørge sig selv, om de overhovedet laver noget.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
di fronte a questa situazione, cosa fanno la commissione europea e gli stati?
de virkeligt gode europæere repræsenterer et folkeligt forankret og demokratisk legitimt europa.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
che cosa fanno commissione e consiglio — rivolgo la mia domanda ad ambedue le istituzioni —
banotti (ppe). — (en) hr. formand, jeg er helt enig med hr. collins og fru roth-behrendt. men nu vil jeg gerne spørge kommissionen om, hvad præcis vi mener
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：