検索ワード: diffondere messaggi di allerta (イタリア語 - デンマーク語)

fase di allerta
varsling

meccanismo di allerta
advarselsordning

altezza di allerta (ah)
alarmeringshøjde

relazione sul meccanismo di allerta
rapport om varslingsmekanismen

soglia di allerta della popolazione
tærskelværdi for alarmering af befolkningen

conservi questa scheda di allerta con il
opbevar patientkortet

250 enbrel scheda di allerta per il paziente
233 patientkort

rete di allerta per la protezione di cavi e tubi.
advarselsnet til beskyttelse af kabler og rør.

24 testo della scheda di allerta per il paziente
23 tekst pÅ advarselskort for patienter

limiti di azione immediata, di intervento e di allerta
grænser for omgående handling, indgriben og alarm

perché il sistema di allerta rapida non ha funzionato?
hvorfor har rapid alert ikke fungeret?

conservi questa scheda di allerta con il foglio illustrativo.
opbevar patientkortet på dem.

questa scheda di allerta contiene importanti per la sicurezza delle
dette

i dati relativi ai messaggi di allerta possono essere trattati all’interno dell’imi solo fintanto che sono validi.
oplysninger vedrørende advarsler må kun behandles i imi, så længe de er gyldige.

68 testo della scheda di allerta per il paziente con artrite reumatoide
68 indlÆgsseddel:

- conservi questo foglio e la scheda di allerta per il paziente.
- gem indlægssedlen og alarmkortet.

allineamento trasversale — deviazione standard (solo per limite di allerta)
tværgående trace — standardafvigelser (kun alarmgrænse)

la commissione adotta atti di esecuzione per l’applicazione del sistema di allerta.
kommissionen vedtager gennemførelsesretsakter med henblik på anvendelse af advarselsordningen.

bisogna diffondere il messaggio di pluralismo di idee e di convinzioni che è proprio dell' europa.
fra nu af skal budskabet om pluralisme i idéer og holdninger, som skal være europas budskab, afgjort spredes.

− conservi questo foglio illustrativo e la “scheda di allerta per il paziente”.
de kan få brug for at læse den igen.