人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
effetto variazione area di consolidamento
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
cura di consolidamento
rekonvalescens
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- variazione dell' area di iniezione,
- skift til andet injektionsfelt
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
lavori di consolidamento
supplerende arbejde
degradazione dei terreni per effetto di operazioni di consolidamento
jordbundsforringelse efter komprimering
terapia di consolidamento:
konsolideringsbehandling:
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
infissione pali di consolidamento
stenpæl
operazioni di consolidamento[ 2b.
konsoliderede transaktioner[ 2b.
最終更新: 2012-03-19 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
metodo di consolidamento dei risultati
sambeskatningsmetode
programma del trattamento di consolidamento:
konsolideringsskema:
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
programma di consolidamento delle imprese
program til konsolidering af virksomheder
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ora seguirà un periodo di consolidamento.
nu følger en konsolideringsperiode.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
operazioni di consolidamento--- prestiti[ 2b.
konsoliderede transaktioner--- lån[ 2b.
infine, sarà estesoil perimetro di consolidamento.
endeligvil konsolideringens omfang blive udvidet.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
debito( non consolidato) elementi di consolidamento
gæld( ikke-konsolideret) konsoliderede elementer
elementi di consolidamento — titoli a breve termine
konsoliderede elementer — kortfristede værdipapirer
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
4]: parte degli elementi di consolidamento[ 3b.
4] er lig med den del af konsoliderende elementer[ 3b.
最終更新: 2012-03-19 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE
ciò è anche confermato dalla relazione finanziaria dell’acea, che elenca l’aep tra le società dell’area di consolidamento.
det bekræftes desuden af acea’s regnskaber, hvor aep er opført som et koncernselskab.
最終更新: 2014-11-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
il processo di consolidamento nei sistemi di compensazione con controparte centrale nell' area dell' euro , agosto 2001 .
« konsolidering af clearing med central modpart i euroområdet » , august 2001 .
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
il ruolo delle collettività regionali e locali dell'unione europea nel processo di consolidamento democratico nell'area dei balcani occidentali
de europæiske regionale og lokale myndigheders rolle i konsolideringen af demokratiet i det vestlige balkan
ulteriori variazioni dell'area di copertura possono essere approvate con ordinanze (algemene maatregelen van bestuur).
yderligere ændringer af områdedækningen kan indføres ved ministerielle forordninger (algemene maatregelen van bestuur).