検索ワード: la sola alternativa (イタリア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Danish

情報

Italian

la sola alternativa

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

dopodiché una sola alternativa: la guerra.

デンマーク語

derefter er der kun én mulighed: krig.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

la sola cosa di cui ci

デンマーク語

han sagde, han

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non disponibile per la sola iva

デンマーク語

1992 3 100(3)/961(4) 1993 3 174(3)/915(4) foreligger ikke for moms alene

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la sola idea mi fa inorridire.

デンマーク語

vi bør slå kraftigt til lyd for, at den er det.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questa è la sola differenza !

デンマーク語

det er den eneste forskel!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la sola crescita non ci aiuterà.

デンマーク語

hvad kan europa-parlamentet gøre?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

stazione satellite per la sola ricezione

デンマーク語

modtagejordstation

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la sola esperienza conoscitiva non è però.

デンマーク語

indhøstet erfaring var imidlertid ikke tilstrækkelig til at rekonstruere firmaets image omkring arbejdernes rolle.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ipotesi alternativa riguardante la sola posizione

デンマーク語

positionsforskelle som alternativ hypotese

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la sola motivazione non è comunque sufficiente.

デンマーク語

motivation alene er dog ikke nok.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

essa è per esempio la sola istituzione che:

デンマーク語

eib uden sidestykke blandt de inter nationale finansieringsinstitutioner.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la produzione non sarà certo la sola colpita.

デンマーク語

rådet og kommissionen giver udtryk for.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sistema a batteria centrale per la sola segnalazione

デンマーク語

signalering med centralbatteri

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il problema non si risolve con la sola carità.

デンマーク語

problemet løses ikke ved hjælp af velgørenhed.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per ciascun progetto beneficiario di aiuti viene presa in considerazione una sola alternativa.

デンマーク語

de har fremlagt to tilpasningsmetoder, men der anvendes kun en metode for hvert enkelt projekt.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la sola responsabile, infatti, non è la concorrenza giapponese.

デンマーク語

jeg kan blot beklage, at jeg ikke har mere tid til at analyse den.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ii consumo non è la sola attività possibile delle famiglie.

デンマーク語

forbrug er ikke husholdningernes eneste mulige aktivitet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

() il consumo non la sola attivit possibile delle famiglie.

デンマーク語

() forbrug er ikke husholdningernes eneste mulige aktivitet.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

la banca centrale europea è la sola autorità in campo monetario.

デンマーク語

men ecb er enehersker på det monetære område.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

da que­sto punto di vista, evidentemente, non è la sola.

デンマーク語

program for oplysning af el ­borgere

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,774,831,856 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK