プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
presidente. — ma lei parla l'inglese!
formanden. — men de kan engelsk!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
la tua posizione
din nuværende position
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
crea la tua lezione
lav din egen indlæringsfil
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
creare la tua documentazione
opret din egen dokumentation
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fai sentire la tua voce.
giv din mening til kende. involver dig.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
la tua chiave predefinita:
din standardnøgle:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
crea la tua combinazione ideale.
byg dit ideelle sæt.
最終更新： 2011-02-05
使用頻度： 5
品質：
ixquick tutela la tua privacy
ixquick beskytter dit privatliv!
最終更新： 2010-03-25
使用頻度： 9
品質：
annulla la tua ultima mossa.
fortryd dit seneste træk.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ixquick tutela la tua privacy!
ixquick tilbyder dig privacy!
最終更新： 2010-03-25
使用頻度： 1
品質：
definisci la tua modalità di selezione!
design din egen markeringstilstand!
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
amarok - riscopri la tua musica!
amarok - genopdag din musik!
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
- leonardo, dammi la tua barca!
- leonard, jeg beslaglægger din båd!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
il portale «la tua europa — imprese»;
dit europa — erhvervsportal
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
in futuro vi sarà una schiera di persone che parla l'inglese, questo è ciò che richiede l'economia.
i fremtiden vil der være en strøm af engelsktalende mennesker, det kræver erhvervslivet.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
dal 1987, lapercentuale dei giovani che parla l’inglese oltrealla loro lingua materna è passata dal 34% al54%.
siden 1987 er andelen af unge, der taler engelsk somfremmedsprog, steget fra 34% til 54%.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
verificare accuratamente quali paesi chiedono lavoratori con il tuo profilo e la tua esperienza e parla con i professionisti che conoscono il mercato del lavoro in quei paesi.
sørg for nøje at undersøge, i hvilke lande der er efterspørgsel efter arbejdstagere med din baggrund og erfaring, og snak med fagfolk, der forstår arbejdsmarkedet i disse lande.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
qui puoi configurare l' insieme di caratteri da usare con questo articolo; normalmente si usa us-ascii nelle zone in cui si parla inglese.
her kan du indstille in tegnsættet som bruges for denne artikel. normalt bruges iso- 8859- 1 for det dansktalende område.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
allora la donna disse: «la tua schiava possa dire una parola al re mio signore!». egli rispose: «parla»
da sagde kvinden: "må din trælkvinde sige min herre kongen et ord?" han svarede: "tal!"
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bonde (edn). — (da) in un paese come la danimarca una persona su due parla inglese, una su quattro parla tedesco e una su trenta parla francese.
der er næsten en overflod af kommissærer — hvis det er det rette ord at bruge.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：