検索ワード: marmellate di pesca (イタリア語 - デンマーク語)

zone di pesca
fiskerizoner

sforzo di pesca
fiskeriindsats

campagna di pesca:
fangstperiode:

confetture e marmellate di agrumi
syltetøj, marmelade m.v. af citrusfrugter

b. marmellate di agrumi: hi. altre
b. marmelade af citrusfrugter : hl i andre tiuælde

confetture, gelatine, marmellate di frutta e crema di marroni
marmelade, frugtgele og kastanjecreme

marmellata di arance
orangemarmelade

— puree e paite di marroni, altri — confetture e marmellate di agrumi, altre
— kastanjemos og ­puré, i andre tilfælde ­ syltetøj og marmelade af citrusfrugter, i andre tilfælde ­ 1 andre tilfælde

i9v. + (p) 19% ex fi), altre, escluse le marmellate di arance
19% + (i) 19% er iii. andre varer, undtagen marmelade af appelsiner . . .

relativa alle confetture, gelatine e marmellate di frutta e alla crema di marroni destinate all'alimentazione umana
om marmelade og frugtgelé samt kastanjecreme bestemt til konsum

mercato interno degli stati membri concernenti le confetture, gelatine e marmellate di frutta e la crema di manoni.
det indre marked

obbligo per la commissione di proporre nuove direttive riguardanti le marmellate di frutta contenenti meno del 60% di materia secca. 5.
kommissionen forpligtes til at foreslå nye direktiver vedrørende frugtsyltetøj, der indeholder mindre end 60% tørstof. 5.

b. marmellate di sgrumi : ex i. aventi tenore, in peso, di zuccheri superiore al 30 va escluse la marmellate di arance
i. med indhold af sukker pi over 30 vægtprocent, undtagen marmelade af appelsiner ex ii.

116 prop, di dir.: confetture, gelatine, guc 231/9.8.96 marmellate di frutta e crema di comi95i 722
forsi, ril dir.: marmelade og frugtgele samt kastanjecreme

confetture, gelatine e marmellate di frutta e creme di marroni: direttiva 79/696/cee del 24 luglio 1979, gu n.
marmelade og frugtgelé 'samt kastanjecreme.

che modifica la direttiva 2001/113/ce relativa alle confetture, gelatine e marmellate di frutta e alla crema di marroni destinate all'alimentazione umana
om ændring af direktiv 2001/113/ef om marmelade og frugtgelé samt kastanjecreme bestemt til konsum

proposta di direttiva del consiglio che modifica la direttiva 2001/113/ce relativa alle confetture, gelatine e marmellate di frutta e alla crema di marroni destinate all’alimentazione umana.
forslag til europa-parlamentets og rådets direktiv om genforsikringsvirksomhed og om ændring af rådets direktiver 73/239/eØf og

19 % + (p) ex il aventi tenore in peso, di zuccheri superiore al 13 %, e in feriore o uguale al 30 ve, escluse it marmellate di arance
med indhold af sukker pi over 13, men højst 30 vægtpro­cent, undtagen marmelade af appelsiner ■

la produzione di marmellata di fragole è relativamente stabile nella comunità ed è stimata a 230000-250000 tonnellate l’anno.
fællesskabets produktion af jordbærsyltetøj og -marmelade er relativt stabil og anslås til 230000-250000 tons pr. år.

19% + (p) ex ii. aventi tenore, in peso, di zuccheri superiore al 13 %, e inferiore o uguale al 30 %, escluse le marmellate di
19% + (i) ex il med indhold af sukker pi over 13, men højst 30 vægt­