人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nuove sfide
nye udfordringer
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
realizzazioni e nuove sfide
resultater og nye udfordringer
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
2.2 le nuove sfide
2.2 nye udfordringer
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
far fronte alle nuove sfide
nye udfordringer forude
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
problemi irrisolti, nuove sfide
uløste opgaver, nye udfordringer
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
1995: ampliamento e nuove sfide
befolkningen uddannelse rt**í
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
nuove sfide del settore commerciale
medlem af europakommissionen med ansvar for handel og distribution
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
le nuove sfide per l'europa
europas nye udfordringer
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
gli anni '90 pongono nuove sfide.
vi står over for nye udfordringer i 1990'erne.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
per quanto mi piacerebbe
jeg ved ikke, om det er den spanske
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
il settore di fronte a nuove sfide
nye udfordringer venter
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
nuove sfide si dellneano all'orizzonte.
der ligger nye udfordringer forude.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
aiutare i lavoratori a raccogliere nuove sfide
sig til de nye udfordringer
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
nuove sfide sono sorte per gli anni '90.
formanden. — forhandlinger er afsluttet.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
il cambiamento demografico pone nuove sfide alle imprese.
demografiske ændringer giver erhvervslivet nye udfordringer.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
i mercati elettronici b2b: nuove sfide per le pmi
næste skridt i e-modningsprocessenbliver elektroniske markedspladser,især for transaktioner imellem virksomheder, ofte kaldet »business-to-business«, b2b.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
dobbiamo essere capaci di raccogliere le nuove sfide.
jeg tror, at vi må vende tilbage til dette punkt, så snart det fremgår, hvilken retning man vælger i de to tysklande.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
mi piacerebbe avere alcune precisazioni.
måske lå det i den forkerte information.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
mi piacerebbe sottolineare alcuni punti:
vi vil også her forsvare pluraliteten.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
anche la globalizzazione comporta nuove sfide per l’unione.
hver for sig vil de yde et vigtigt bidrag til væksten og beskæ igelsen og til at indstille europa på fremtiden.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: