検索ワード: pdf non protetto (イタリア語 - デンマーク語)

non protetto
uafskærmet

ancoraggio non protetto
åben ankerplads

pallone, non protetto
pose, pung (pouch)

tratto non protetto di funi
ubeskyttede trosser

sedile fronte marcia non protetto
udsat fremadrettet sæde

inviare questo modulo non protetto?
send formular uden kryptering?

transizione in un posto di lavoro non protetto
overgangen til åben beskæftigelse

calo di portata non protetto in un nocciolo parzialmente irraggiato
ubeskyttet lof i en delvist bestrålet kerne

primo, il segno non protetto deve indicare solamente la provenienza geografica.
vi har nu for så vidt angår den vigtige motivering at gøre med to typer lovgivning.

carne non protetta
uemballeret kød

e alquanto dubbio che i paesi in via di sviluppo trarranno un vantaggio da un mercato non protetto.
om udviklingslandene vil drage fordel af, at markedet ikke beskyttes, er meget tvivlsomt.

giunzione metallica non protetta
ubeskyttet metalforbindelse

ma già si registrano casi di ritorno a un lavoro aleatorio e non protetto o a condizioni di lavoro non disciplinate.
enhver ny udviklings potentiale afhænger af, hvor meget privatpersoner vælger at udnytte nyskabelsen.

così facendo, la cooperativa è riuscita a garantire un notevole ricambio di personale, operando su un mercato non protetto.
det er lykkedes kooperativet at sikre sig en rimelig omsætning, skønt det virker på et ikke-beskyttet marked.

muntigh accadere che ci sia altro uccello, non protetto, che ha un forte somiglianza con l'uccello protetto.
men kragerne skal nok overleve, selv om de for følges dag og nat. det slemme er, at også truede fuglearter er i fare.

peraltro, diritti calcolati in funzione del prezzo dello scafo (non protetto) sarebbero restrittivi della concorrenza.
derimod ville en afgift beregnet på grundlag af prisen på brættet alene (som ikke er patentbeskyttet) udgøre en konkurrencebegrænsning.

il tratto non protetto di funi e cavi e degli elementi mobili dell'attrezzatura deve essere ridotto al minimo prevedendo dispositivi di protezione.
det skal ved hjælp af beskyttelsesanordninger så vidt muligt undgås, at der findes ubeskyttede trosser, slæbeliner og bevægeligt udstyr.

la trasmissione a cinghia era accessibile e non protetta,
drivremmen er tilgængelig og ikke forsynet med afskærmninger.

l’uso di fuoco o di luci non protette;
der benyttes åben ild.

i lavoratori non protetti non sono autorizzati a lavorare nell'area colpita.
ikke-beskyttet personale må ikke arbejde i det berørte område.