検索ワード: per la vita (イタリア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Danish

情報

Italian

per la vita

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

iniziativa "acqua per la vita"

デンマーク語

eu's vandinitiativ

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

emorragia con rischio per la vita

デンマーク語

livstruende blødning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

emorragie a rischio per la vita.

デンマーク語

livstruende blødninger.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

ciò può essere pericoloso per la vita.

デンマーク語

dette kan endog blive livstruende.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

nel lavoro, più rispetto per la vita.

デンマーク語

mere respekt for livet på arbejdspladsen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

0 presidente del movimento per la vita italiano.

デンマーク語

0 formand for bevægelsen for retten til livet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- infezione grave con rischio per la vita;

デンマーク語

- livstruende infektion;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

'acqua è essenziale per la vita sul pianeta.

デンマーク語

vand er kilden til liv and er kilden til alt liv på kloden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tali reazioni sono potenzialmente a rischio per la vita.

デンマーク語

disse reaktioner er muligvis livstruende.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

Φ sostenitore attivo del "movimento per la vita".

デンマーク語

0 aktivt medlem af bevægelsen for retten til livet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

la biodiversità è essenziale per la vita sulla terra.

デンマーク語

biodiversiteten er afgørende for livet på jorden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

emorragie pericolose per la vita 60-100 operazioni chirurgiche

デンマーク語

kirurgi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

tali effetti tossici possono risultare pericolosi per la vita.

デンマーク語

disse giftvirkninger kan være livstruende.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

minaccia per la salute e addirittura per la vita dell'uomo.

デンマーク語

hængigt af indbyggertallet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

libera economia di mercato per la vita della cultura democratica.

デンマーク語

de føler, at de har lod og del i europa. de vil ikke være europas ofre.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

imparare per la vita dentro e fuori la scuola n u l l

デンマーク語

om at lære for livet både i og uden for skolen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per la vita (grado 3 -4) o considerati clinicamente rilevanti

デンマーク語

febril neutropeni, pancytopeni, granulocytopeni, thrombocytopeni, leukopeni, hæmolytisk anæmi, Øget international normaliseret ratio (inr) / forlænget protrombintid

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

imparare per la vita non comporta solo una formazione per il lavoro dipendente.

デンマーク語

livslang læring bør ikke kun være rettet mod et liv som arbejdstager.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

(pericolosa per la vita) depressione midollare (pericolosa per la vita)

デンマーク語

hæmolytisk anæmi agranulocyto - se pancytopeni (livstruende) knoglemarvs - depression (livstruende)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

l’ambiente marino è una risorsa fondamentale per la vita sulla terra.

デンマーク語

oceanerne og havene er vores største kilde til biologisk mangfoldighed.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,274,950 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK