検索ワード: pluviali e verghe (イタリア語 - デンマーク語)

) e in particolare di quello proveniente dalle foreste pluviali e da altre foreste vergini.
»bæredygtigt« og »lovligt« tømmer er komplekse begreber, som er vanskelige at definere. der er bred

basti pensare alle devastazioni delle foreste pluviali e al lavoro minorile, tuttora diffuso su grande scala.
jeg vil dog bede hr. barton om, at han, hvis han virkelig har til hensigt at rose mig, at lade mig få den skriftlige udgave af sin tale.

per la raccolta e il trattamento delle acque di scarico e pluviali e alla costruzione di un impianto di depurazione a marrakech.
kollerne (562 mio) til fremme af det inter regionale samarbejde om transport, energioverførsel og miljøanliggender, dels inden for de løbende bemyndigelser (119 mio).

d 9 milioni di ecu per la riabilitazione e l'estensione della rete di collettori delle ac­que di scarico e pluviali e costruzione di una stazione di depurazione a settat, a sud di casablanca.
d 5,5 mio. ecu til modernisering og udvidelse af lufthavnen i abidjan.

le organizzazioni dei dipendenti formulano rivendicazioni anche in relazione a problemi ambientali della società nel suo insieme, ad esempio la lotta contro il buco dell'ozono, la distruzione delle foreste pluviali e la congestione del traffico.
medarbejderorganisationer fremsætter også krav i forbindelse med de miljøproblemer, samfundet som helhed star over for, for eksempel med at bekæmpe hullet i ozonlaget, ødelæggelsen af regnskovene og den alt for store færdselstæthed.

È la commissione d'accordo sul fatto che è necessario adoperarsi maggiormente per migliorare la messa in atto dei suoi stessi orientamenti interni in materia di gestione, nonché della politica intesa a preservare le foreste pluviali e a proteggere le comunità locali?
er kommissionen enig i, at der er behov for en betragtelig indsats for at forbedre anvendelsen af retningslinjerne for dens egen interne forvaltning og politikken for bevarelse af tropiske regnskove og beskyttelse af de lokale befolkninger? vil kommissionen oplyse, hvilke fremskridt den har gjort i denne henseende, og hvilke konkrete planer den har for at forbedre denne situation?

non tutto il territorio della guyana è coperto da foreste pluviali e non tutti i progetti da finanziare nel quadro dei fondi strutturali possono avere un impatto significativo sull'ambiente secondo termini della direttiva 85/337/cee sulla valutazione ambientale.
ikke hele guyana er dækket af regnskov, og sandsynligvis vil ikke alle de projekter, der finansieres af strukturfondene, få en betydelig virkning på miljøet i henhold til bestemmelserne i direktiv 85/337 om en vurdering af de miljømæssige virkninger.

considerando la gravità della situazione in sarawak non ritiene la commissione che un'unità di emergenza sarebbe necessaria per coordinare l'attività dei vari gruppi delle dg al fine di una migliore tutela delle foreste tropicali pluviali e delle popolazioni che vi vivono, in particolare in sarawak?
mener kommissionen ikke, at der i betragtning af den alvorlige situation i sarawak er behov for en kriseenhed til koordinering af det arbejde, som udføres i de forskellige enheder under generaldirektoraterne, med henblik på en mere effektiv redning af den tropiske regnskov og dens befolkning, særlig i sarawak?

- pubblicazione congiunta, nella serie "il tecnico dell'agricoltura tropicale", di due volumi rispettivamente dedicati allo "stoccaggio dei prodotti alimentari" e al "banano della specie "musa paradisiaca" (maison neuve & la rose/acct) due opere precedenti, pubblicate presso la casa editrice "maison neuve & la rose" e intitolate "il riso pluviale" e "il granoturco" sono state accolte in maniera molto favorevole dal pubblico e la loro tiratura è già esaurita. l'agenzia per la cooperazione culturale e tecnica e il cta hanno deciso di contribuire finanziariamente alla ristampa di mille esemplari per soddisfare l'ingente richiesta. inoltre il cta sostiene la pubblicazione, nella medesima serie, di due nuovi titoli "il banano della specie "musa paradisiaca"" e "lo stoccaggio dei prodotti alimentari nelle zone tropicali", la cui versione in inglese uscirà nel 1986. .../...
­ samlet udgivelse i serien "le technicien d'agriculture tropi­cale" af to bind om henholdsvis "stockage des produits vivriers" og "le bananier plantain" (maison neuve ■ & la rose/acct) to tidligere værker, der er udgivet af maison neuve & la rose: "le ris pluvial" og "le maïs" blev meget positivt modtaget af læserne og oplaget er nu udsolgt. "agence de coopération cultu­relle et technique" (acct) og tcl har besluttet at give et tilskud til genoptrykningen af 1 000 eksemplarer for at dække den store efterspørgsel. tcl støtter desuden udgivelsen af to nye værker i denne serie, "le bananier plantain" og "le stockage des produits vivriers sous les tropiques", hvoraf den engelske version udkommer i 1986. dk