検索ワード: qualcuno le aveva spigato le regole (イタリア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Danish

情報

Italian

qualcuno le aveva spigato le regole

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

le regole di voto

デンマーク語

afstemningsregler

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

conosce le regole.

デンマーク語

de kender reglerne her.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

d le regole di voto

デンマーク語

afstemningsregler

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le regole di pubblicità.

デンマーク語

relevante bestemmelser vedrørende pr-foranstaltninger.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

c)le regole di voto

デンマーク語

c) afstemningsregler

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

giocare secondo le regole

デンマーク語

følge spillereglerne

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le regole applicabili alle imprese

デンマーク語

regler for virksomhederne

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

chiarire le regole della cooperazione

デンマーク語

afklaring af reglerne for samarbejde

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le regole di ingaggio sono approvate.

デンマーク語

operationsreglerne er godkendt.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

chi decide le regole del gioco?

デンマーク語

hvem fastsætter spillets regler?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

definire le "regole del gioco"

デンマーク語

samarbejde og konkurrenceregler

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

le regole di manutenzione (4.5)

デンマーク語

vedligeholdelsesregler (punkt 4.5).

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le regole ivi fissate prendono in considerazione:

デンマーク語

ved fastsættelsen af disse regler er der taget hensyn til:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le regole possono certo essere riviste ma.

デンマーク語

selvfølgelig kan reglerne revurderes, men

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

il presente regolamento stabilisce le regole applicabili:

デンマーク語

ved denne forordning fastlægges der regler for:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le regole dell’aria, incluso quanto segue:

デンマーク語

lufttrafikreglerne, herunder

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fare rispettare le regole – porre fine all’impunità

デンマーク語

reglernes overholdelse sikres, og overtrædelser lades ikke længere ustraffet

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

-allegato d.l concernente le regole d'origine

デンマーク語

fiskeri - atlanterhav, nordvestlige - - konvention om det fremtidige samarbejde

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come ha detto qualcuno, “ le cose vanno a modo loro” .

デンマーク語

den slags sker, som nogen engang sagde.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

clara aveva un po' paura: qualcuno le aveva parlato degli orsi bruni degli appennini ­ l'orso marsicano ­ di cui esisto­no ancora nella regione un centinaio di esemplari.

デンマーク語

clara var lidt bange. hun havde hørt tale om appeninernes brune bjørn, som der stadig skulle findes omkring hundrede eksemplarer af i området.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,727,696,648 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK