検索ワード: semper amici (イタリア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Danish

情報

Italian

semper amici

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

amici

デンマーク語

venner

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

solo amici

デンマーク語

kun venner

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

falsi amici

デンマーク語

falsk ven

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mostra amici:

デンマーク語

vis venner:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

amici di amici

デンマーク語

venners venner

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho molti amici.

デンマーク語

jeg har mange venner.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono nostri amici!

デンマーク語

de er vores venner!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli amici di & kmid;

デンマーク語

galleri med & kmid; s venner

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

falsi amici di %1:

デンマーク語

falske venner for% 1:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cari amici, non sono fatalista.

デンマーク語

det er en risiko, som ingen har ret til at løbe uden at have tænkt sig om.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

grazie a familiari e amici

デンマーク語

via familie og venner

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i gruppi amici mi capiranno.

デンマーク語

det er de virkelige problemer, som vi står overfor.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

probl nei rapporti con gli amici

デンマーク語

problem i forhold til venner

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

gli ucraini ci vogliono come amici.

デンマーク語

hvis der opstår en ulykke, er vi alle i fare. derfor: er der et program i denne retning?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gruppo degli amici della presidenza

デンマーク語

gruppen af formandskabets venner

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

desidero dirlo ai miei amici britannici.

デンマーク語

det ønsker jeg at sige til mine britiske venner.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gruppo degli amici del popolo siriano

デンマーク語

gruppen af syriens venner

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli americani sono e rimangono nostri amici.

デンマーク語

jeg vil i mit indlæg begrænse mig til tre korte betragtninger. ninger.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gruppo degli "amici dell'albania"

デンマーク語

gruppen af albaniens venner

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

i nostri amici avanzano verso il tronco.

デンマーク語

vores venner går hen mod træstubben.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,028,889,271 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK