検索ワード: sono in corrispondenza quotidianamente con (イタリア語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Danish

情報

Italian

sono in corrispondenza quotidianamente con

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

デンマーク語

情報

イタリア語

in corrispondenza con la mineralizzazione delle acque.

デンマーク語

— svarende ril vandets mineralindhold ps cm ~' ved 20 °c

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ponte in corrispondenza di un salto

デンマーク語

bro kombineret med overfald

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

effetti leggeri in corrispondenza del 5%

デンマーク語

1 & 5% lille effekt ved 5%

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sacca di neve in corrispondenza di compluvi

デンマーク語

snegitter langs med kehlen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sezionatura effettuata in corrispondenza dell'articolazione

デンマーク語

snit foretaget i leddene

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

contatto quotidianamente con questi prodotti chimici.

デンマーク語

mærkningen er naturligvis forbundet med særlige proble mer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in corrispondenza degli articoli interessati del manifesto.

デンマーク語

ud for de varer, som manifestet vedrører.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ponte in corrispondenza di un'opera di regolazione

デンマーク語

bro kombineret med anlæg til vandstandsregulering

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ii) le seguenti colonne sono aggiunte in corrispondenza dei numeri indicati:

デンマーク語

ii) følgende kolonner tilføjes over for de anførte numre :

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le sezionature vanno effettuate in corrispondenza delle articolazioni.

デンマーク語

snittene foretages i leddene .

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

le due sezionature vanno effettuate in corrispondenza delle articolazioni.

デンマーク語

de to snit skal foretages i leddene .

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

spessore minimo in corrispondenza delle parti molate di una lamiera

デンマーク語

mindstetykkelsen på de slebne områder på en plade

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

un segnalatore deve essere disposto in corrispondenza del posto di pilotaggio.

デンマーク語

en indikator skal være anbragt ved styrepositionen.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per ulteriori informazioni sollevare l' etichetta in corrispondenza della freccia

デンマーク語

for yderligere oplysninger, træk etiketten op ved pilen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

presenza di infezione in corrispondenza delle sede proposta per l’ iniezione.

デンマーク語

infektion på det foreslåede injektionssted.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

numero di campioni aventi in corrispondenza del codone 146 il seguente aminoacido:

デンマーク語

antal prøver med aminosyre i codon 146

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

f) all'allegato ΠΙ/2 le seguenti colonne sono aggiunte in corrispondenza dei numeri indicati:

デンマーク語

f) i bilag ΠΙ/2 tilføjes følgende kolonner over for de anførte numre :

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il torsolo deve essere reciso in modo netto in corrispondenza della corona fogliare esterna.

デンマーク語

rødderne skal med et rent snit være skåret af umiddelbart under bladfæstet.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dispositivo d'aspirazione in corrispondenza dei canali e/o delle secchie di colata

デンマーク語

rende-og/eller stoebeskeafsugning

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a pagina 41, articolo 1, in tabella, in corrispondenza della voce «russia»:

デンマーク語

side 41, artikel 1, tabellen:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,158,216 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK