You searched for: sono in corrispondenza quotidianamente con (Italienska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Danish

Info

Italian

sono in corrispondenza quotidianamente con

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Danska

Info

Italienska

in corrispondenza con la mineralizzazione delle acque.

Danska

— svarende ril vandets mineralindhold ps cm ~' ved 20 °c

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ponte in corrispondenza di un salto

Danska

bro kombineret med overfald

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

effetti leggeri in corrispondenza del 5%

Danska

1 & 5% lille effekt ved 5%

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

sacca di neve in corrispondenza di compluvi

Danska

snegitter langs med kehlen

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

sezionatura effettuata in corrispondenza dell'articolazione

Danska

snit foretaget i leddene

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

contatto quotidianamente con questi prodotti chimici.

Danska

mærkningen er naturligvis forbundet med særlige proble mer.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

in corrispondenza degli articoli interessati del manifesto.

Danska

ud for de varer, som manifestet vedrører.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ponte in corrispondenza di un'opera di regolazione

Danska

bro kombineret med anlæg til vandstandsregulering

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ii) le seguenti colonne sono aggiunte in corrispondenza dei numeri indicati:

Danska

ii) følgende kolonner tilføjes over for de anførte numre :

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

le sezionature vanno effettuate in corrispondenza delle articolazioni.

Danska

snittene foretages i leddene .

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

le due sezionature vanno effettuate in corrispondenza delle articolazioni.

Danska

de to snit skal foretages i leddene .

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

spessore minimo in corrispondenza delle parti molate di una lamiera

Danska

mindstetykkelsen på de slebne områder på en plade

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

un segnalatore deve essere disposto in corrispondenza del posto di pilotaggio.

Danska

en indikator skal være anbragt ved styrepositionen.

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

per ulteriori informazioni sollevare l' etichetta in corrispondenza della freccia

Danska

for yderligere oplysninger, træk etiketten op ved pilen

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

presenza di infezione in corrispondenza delle sede proposta per l’ iniezione.

Danska

infektion på det foreslåede injektionssted.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

numero di campioni aventi in corrispondenza del codone 146 il seguente aminoacido:

Danska

antal prøver med aminosyre i codon 146

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

f) all'allegato ΠΙ/2 le seguenti colonne sono aggiunte in corrispondenza dei numeri indicati:

Danska

f) i bilag ΠΙ/2 tilføjes følgende kolonner over for de anførte numre :

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il torsolo deve essere reciso in modo netto in corrispondenza della corona fogliare esterna.

Danska

rødderne skal med et rent snit være skåret af umiddelbart under bladfæstet.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

dispositivo d'aspirazione in corrispondenza dei canali e/o delle secchie di colata

Danska

rende-og/eller stoebeskeafsugning

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

a pagina 41, articolo 1, in tabella, in corrispondenza della voce «russia»:

Danska

side 41, artikel 1, tabellen:

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,792,486,407 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK